1
00:00:29,679 --> 00:00:32,679
احتفظ

2
00:01:13,680 --> 00:01:16,680
الحرارة. حرارة.

3
00:02:05,439 --> 00:02:08,439
حرارة. حرارة.

4
00:02:55,280 --> 00:02:59,680
جيد.

5
00:02:56,800 --> 00:03:03,239
ما

6
00:02:59,680 --> 00:03:03,239
أين نذهب؟

7
00:03:17,840 --> 00:03:21,680
>> يا كلب.

8
00:03:19,680 --> 00:03:25,040
>> كيتشيوا.

9
00:03:21,680 --> 00:03:27,360
>> ماذا؟ كونيتشي. كونيتشيوا تعني ما هو

10
00:03:25,040 --> 00:03:29,280
فوق. إذًا، ما الأمر [ __ ]؟ نحن نعرف ماذا

11
00:03:27,360 --> 00:03:31,680
يعني.

12
00:03:29,280 --> 00:03:33,040
>> مهلا، هل تريد التدخين؟

13
00:03:31,680 --> 00:03:34,560
قراءة الأوراق مع هذا. إنه كذلك

14
00:03:33,040 --> 00:03:36,400
نظيفة. بضع ضربات، كن مثل [ __ ] مثل

15
00:03:34,560 --> 00:03:37,920
الوحوش.

16
00:03:36,400 --> 00:03:39,760
>> الأولاد يحبون [ __ ] أليس كذلك؟

17
00:03:37,920 --> 00:03:41,200
>> مهلا.

18
00:03:39,760 --> 00:03:43,519
>> نعم. نحن نبدو مثل [ __ ] مدمنو المخدرات

19
00:03:41,200 --> 00:03:45,120
أنت.

20
00:03:43,519 --> 00:03:49,080
>> إذًا، هل حصلت على [ __ ] أم لا؟

21
00:03:45,120 --> 00:03:49,080
>> نعم. أنت

22
00:03:55,519 --> 00:04:00,159
>> [ __ ] هل هذا؟ قلنا مدفع رشاش.

23
00:03:57,439 --> 00:04:02,000
>> إنه مدفع رشاش.

24
00:04:00,159 --> 00:04:04,640
>> النوع الذي يمكنك حمله.

25
00:04:02,000 --> 00:04:06,799
>> لا يمكن الحصول على أي من هؤلاء. هذا النحل

26
00:04:04,640 --> 00:04:08,159
حصلت على الطابع. خمر الحرب الكورية. ربما

27
00:04:06,799 --> 00:04:09,920
حتى قص واحدة من الكبرى الخاصة بك

28
00:04:08,159 --> 00:04:11,439
papaons عندما كان يشحن السلكية

29
00:04:09,920 --> 00:04:13,200
بوصة.

30
00:04:11,439 --> 00:04:15,120
[ __ ] إنها [ __ ] حيلة.

31
00:04:13,200 --> 00:04:15,519
>> [ __ ] ذلك. خذ الرحلة. ثلاث زعانف كبيرة

32
00:04:15,120 --> 00:04:17,840
نظيفة.

33
00:04:15,519 --> 00:04:19,600
>> [ __ ] أقود سيارة بقيمة 100000 دولار. نريد

34
00:04:17,840 --> 00:04:20,479
رحلتك [ __ ] مؤخرتك. سنقوم برفعه من

35
00:04:19,600 --> 00:04:22,479
أنت.

36
00:04:20,479 --> 00:04:25,199
>> رائع. لا تقرر الآن.

37
00:04:22,479 --> 00:04:26,400
>> اليابانية كاديتشيوا. انها اهانة ل

38
00:04:25,199 --> 00:04:28,000
الكوريين.

39
00:04:26,400 --> 00:04:30,560
>> كيف من المفترض أن أقول إذا كنت لا تستطيع؟

40
00:04:28,000 --> 00:04:32,560
>> [ __ ] من المفترض أن يعني هذا أيها الفتى الأبيض؟

41
00:04:30,560 --> 00:04:34,720
>> يعني أنك حصلت على عيون مثل الفواصل العليا. أنت

42
00:04:32,560 --> 00:04:36,160
أرتدي ملابس بيضاء، وأتحدث باللون الأسود، وأقود سيارة يهودية.

43
00:04:34,720 --> 00:04:38,160
فكيف من المفترض أن أعرف أي نوع

44
00:04:36,160 --> 00:04:39,600
من [ __ ] كلب يمضغ دينك

45
00:04:38,160 --> 00:04:41,600
إذا لم تفعل ذلك؟

46
00:04:39,600 --> 00:04:43,360
>> يو،

47
00:04:41,600 --> 00:04:46,080
هل تعرف من نحن [ __ ]؟

48
00:04:43,360 --> 00:04:49,840
>> نعم، أنت زوجين مهووسين بشراء

49
00:04:46,080 --> 00:04:53,000
مدفع رشاش من صندوقي.

50
00:04:49,840 --> 00:04:53,000
>> ما الأمر؟

51
00:04:56,880 --> 00:05:01,680
التقطهم.

52
00:04:58,160 --> 00:05:02,320
>> ارفع مؤخرتك.

53
00:05:01,680 --> 00:05:05,800
>> [ __ ]

54
00:05:02,320 --> 00:05:05,800
>> أعطني [ __ ]

55
00:05:07,840 --> 00:05:12,600
بيتشي، [ __ ]

56
00:05:09,360 --> 00:05:12,600
>> هيا بنا.

57
00:05:46,320 --> 00:05:52,199
أين؟

58
00:05:49,199 --> 00:05:52,199
إنها

59
00:06:53,280 --> 00:06:56,280
أوه،

60
00:07:17,759 --> 00:07:20,759
[ __ ]

61
00:07:32,960 --> 00:07:35,960
ش.

62
00:08:11,199 --> 00:08:13,599
[ __ ]

63
00:08:14,240 --> 00:08:17,240
ماذا؟

64
00:08:34,640 --> 00:08:37,640
[ __ ]

65
00:09:02,080 --> 00:09:07,480
لا بأس.

66
00:09:04,000 --> 00:09:07,480
أنا شرطي.

67
00:09:23,279 --> 00:09:28,480
هجوم تطور القائد

68
00:09:27,360 --> 00:09:30,080
لينكولن.

69
00:09:28,480 --> 00:09:31,279
>> كابتن وير، مبروك الكسر

70
00:09:30,080 --> 00:09:31,839
القضية. هل يمكن أن تخبرني كيف وجدت

71
00:09:31,279 --> 00:09:33,680
التوائم؟

72
00:09:31,839 --> 00:09:35,360
>> جولي، شعبي قلبوا المدينة رأساً على عقب

73
00:09:33,680 --> 00:09:37,760
أسفل للبحث عن هؤلاء الأبطال. أستطيع

74
00:09:35,360 --> 00:09:39,839
لا أكون أكثر فخرا برجالي.

75
00:09:37,760 --> 00:09:42,720
>> رجل، عفوا.

76
00:09:39,839 --> 00:09:44,640
>> كيف يمكنك إطلاق النار على رجل وهو يقوم بإلقاء القمامة؟

77
00:09:42,720 --> 00:09:46,320
>> أعني، بجدية، أن هذا مقدس.

78
00:09:44,640 --> 00:09:46,959
هذا مثل إطلاق النار على رجل في الكنيسة أو

79
00:09:46,320 --> 00:09:48,320
لعبة المراوغ.

80
00:09:46,959 --> 00:09:50,399
>> مهلا، كل ما يلزم ليكون بطلا

81
00:09:48,320 --> 00:09:51,040
في أي وقت وفي أي مكان، أليس كذلك، (إل)؟

82
00:09:50,399 --> 00:09:52,560
>> احصل على.

83
00:09:51,040 --> 00:09:53,839
>> واو. ربما يجب عليك التحقق من خزانة ملابسه

84
00:09:52,560 --> 00:09:55,200
التالي، هاه؟ ل،

85
00:09:53,839 --> 00:09:58,480
>> يتم فحص الفتيات من قبل أ

86
00:09:55,200 --> 00:10:00,480
الطبيب الآن. كلا التوأم في

87
00:09:58,480 --> 00:10:02,560
بصحة جيدة وسيتم لم شملهم

88
00:10:00,480 --> 00:10:04,800
عائلتهم قريبا. واجهة لوس أنجلوس تايمز

89
00:10:02,560 --> 00:10:08,560
الصفحة غدا سوف يقول نائب

90
00:10:04,800 --> 00:10:10,160
المباحث ينقذ التوائم المفقودة

91
00:10:08,560 --> 00:10:11,279
>> المحقق

92
00:10:10,160 --> 00:10:12,640
المفرد.

93
00:10:11,279 --> 00:10:14,320
>> نعم، وكأننا كنا نجلس

94
00:10:12,640 --> 00:10:15,040
مؤخرتنا تفعل جاك [ __ ] في وحدتنا ل

95
00:10:14,320 --> 00:10:16,959
الشهر الماضي.

96
00:10:15,040 --> 00:10:17,440
>> أنتما الاثنان تقطعان [ __ ] الرئيس في يده

97
00:10:16,959 --> 00:10:18,640
الطريق الآن.

98
00:10:17,440 --> 00:10:19,120
>> أعني، كان من الممكن أن تنقذ البعض للتو

99
00:10:18,640 --> 00:10:20,880
بالنسبة لنا.

100
00:10:19,120 --> 00:10:22,079
>> هذا الرجل هو سانتا الصلبة.

101
00:10:20,880 --> 00:10:23,200
>> أرادت أن ترى وجوههم كل

102
00:10:22,079 --> 00:10:24,800
ليلة. هل تريد أن تكون قاتلاً؟

103
00:10:23,200 --> 00:10:27,120
>> هل تعلم ماذا؟ أغلق [ __ ] UP. يا.

104
00:10:24,800 --> 00:10:29,360
يا. ماذا يحدث بحق الجحيم؟ مرحبًا،

105
00:10:27,120 --> 00:10:33,120
هذا هو المهنية الحقيقية. ماذا لو أنا

106
00:10:29,360 --> 00:10:36,240
دخلت هنا مع الرئيس؟ هاه؟

107
00:10:33,120 --> 00:10:37,839
سانتوس، انشر مؤخرتك في الخارج، واعثر عليها

108
00:10:36,240 --> 00:10:39,279
تيد بورمان، وتأكد من ذلك

109
00:10:37,839 --> 00:10:40,240
سجل مسرح الجريمة في محله.

110
00:10:39,279 --> 00:10:41,040
>> نعم يا سيدي.

111
00:10:40,240 --> 00:10:41,440
>> على طول يا فتى.

112
00:10:41,040 --> 00:10:42,800
>> أغلق [ __ ]

113
00:10:41,440 --> 00:10:44,320
>> مرحبًا، تأكد من أن [ __ ] حسنًا،

114
00:10:42,800 --> 00:10:46,480
>> كلاكما.

115
00:10:44,320 --> 00:10:48,640
>> كلاي، خذ الطاحونة إلى

116
00:10:46,480 --> 00:10:50,640
بركة. ابدأ بالكتابة. أريد شيئا ل

117
00:10:48,640 --> 00:10:51,839
دبوس أحمر بحلول منتصف الليل. أخبر تلك الهيئة

118
00:10:50,640 --> 00:10:55,800
أكواب للوصول إلى هنا. أنت

119
00:10:51,839 --> 00:10:55,800
>> فهمت، سي. هيا بنا.

120
00:11:00,800 --> 00:11:04,279
هذا مجنون.

121
00:11:07,360 --> 00:11:13,680
أنت [ __ ] فوقه.

122
00:11:10,800 --> 00:11:15,600
هذا جميل. وذاك الرشاش

123
00:11:13,680 --> 00:11:19,200
[ __ ] كان ذلك مثاليًا. أعرف أنك كرهت

124
00:11:15,600 --> 00:11:20,320
الانتظار، ولكن من الأفضل بهذه الطريقة.

125
00:11:19,200 --> 00:11:22,560
>> هل أنت بخير؟

126
00:11:20,320 --> 00:11:23,519
>> نعم اه

127
00:11:22,560 --> 00:11:24,560
لقد تعرضت لإطلاق النار.

128
00:11:23,519 --> 00:11:27,200
>> نعم، ولكن هل أنت بخير؟

129
00:11:24,560 --> 00:11:28,640
>> نعم، أنا بخير، جاك. لأنني أعلم أنك كذلك

130
00:11:27,200 --> 00:11:31,360
لا تنطلق حول هذه هذه هذه

131
00:11:28,640 --> 00:11:33,360
[ __ ] هنا.

132
00:11:31,360 --> 00:11:36,800
[ __ ] هم. المسمار لهم. لقد ذهبت

133
00:11:33,360 --> 00:11:39,600
اصبع القدم إلى أخمص القدمين مع الشر وفازت.

134
00:11:36,800 --> 00:11:41,760
لقد أنقذت هؤلاء الفتيات. هذا جميل.

135
00:11:39,600 --> 00:11:46,760
تومي، تعال هنا. تعال هنا يا رجل. أعط

136
00:11:41,760 --> 00:11:46,760
أعطني عناق. تعال.

137
00:11:47,200 --> 00:11:48,800
ليّن.

138
00:11:47,519 --> 00:11:52,440
>> ما الذي تختبئ منه؟ ما تخفيه

139
00:11:48,800 --> 00:11:52,440
من؟ مما تختبئ منه؟

140
00:11:52,959 --> 00:11:57,680
>> لقد كنت تشرب.

141
00:11:56,000 --> 00:12:00,800
أنت تعرف هذا الشيء الذي يقولون عنه

142
00:11:57,680 --> 00:12:03,839
الفودكا كيف لا يمكنك شمها. إنه

143
00:12:00,800 --> 00:12:05,760
[ __ ] فريق التصوير DA موجود

144
00:12:03,839 --> 00:12:07,519
الطريق الآن وأنت لست مستعدا ل

145
00:12:05,760 --> 00:12:09,680
الاستهلاك.

146
00:12:07,519 --> 00:12:10,880
هيا إذن. أريد أن أوصلك إلى أ

147
00:12:09,680 --> 00:12:12,959
المستشفى. أبعدك عن كل هؤلاء

148
00:12:10,880 --> 00:12:16,279
يا شباب. حسنًا.

149
00:12:12,959 --> 00:12:16,279
>> شكرا، جاك.

150
00:12:28,399 --> 00:12:31,839
إنه ليس الصبي الأبيض الأكثر دموية في لوس أنجلوس.

151
00:12:30,480 --> 00:12:33,920
>> ألست أنت على الجانب الخطأ من

152
00:12:31,839 --> 00:12:35,600
الشريط الأصفر؟

153
00:12:33,920 --> 00:12:38,399
>> تهانينا على أربع درجات إضافية لك

154
00:12:35,600 --> 00:12:39,440
بندقية. سأصلي من أجل عائلات

155
00:12:38,399 --> 00:12:41,920
ضحاياك.

156
00:12:39,440 --> 00:12:43,920
>> يطلق عليهم المشتبه بهم.

157
00:12:41,920 --> 00:12:45,839
الضحايا هم المدرسة البالغة من العمر 14 عاما

158
00:12:43,920 --> 00:12:47,680
الفتيات المشتبه بهم في قفص و

159
00:12:45,839 --> 00:12:49,920
يتم بيعها لخنازير الدجاج لكزها وحثها و

160
00:12:47,680 --> 00:12:53,600
وضعت على شبكة الإنترنت. المشتبه بهم،

161
00:12:49,920 --> 00:12:56,000
واشنطن. المشتبه بهم.

162
00:12:53,600 --> 00:12:57,760
>> على الرغم من شر هؤلاء الرجال، إلا أن لديهم

163
00:12:56,000 --> 00:12:59,279
الحق في المحاكمة. سيكون هناك بعض

164
00:12:57,760 --> 00:13:00,480
رد فعل سلبي من المجتمع الكوري على

165
00:12:59,279 --> 00:13:02,160
هذا.

166
00:13:00,480 --> 00:13:04,639
>> الآن بعد أن أصبحتم جميعًا مناضلين، لماذا لا تفعلون ذلك

167
00:13:02,160 --> 00:13:05,680
كنت أقول ذلك فقط؟ هل تعتقد أنني عنصري؟

168
00:13:04,639 --> 00:13:07,839
>> هل لديك تفسير آخر؟

169
00:13:05,680 --> 00:13:09,279
>> لا، لا أفعل. لأنه إذا لفة و

170
00:13:07,839 --> 00:13:11,440
تحديد المشتبه بهم من السود،

171
00:13:09,279 --> 00:13:14,000
أصفر، أو بني، سأنفخهم خارجًا

172
00:13:11,440 --> 00:13:17,279
جواربهم. ولكن إذا كانوا من البيض، سأفعل

173
00:13:14,000 --> 00:13:19,839
منحهم رحلة إلى المنزل. هل تعلم لماذا؟ كوز

174
00:13:17,279 --> 00:13:22,639
أنا عنصري. [ __ ] أنت يا رجل. كنت أستخدم

175
00:13:19,839 --> 00:13:25,200
ذراعي اليمنى لتسجيل ذلك [ __ ] على الشريط.

176
00:13:22,639 --> 00:13:26,639
>> ماذا حدث لك يا تيرينس؟ استخدمنا

177
00:13:25,200 --> 00:13:29,600
لنكون إخوة.

178
00:13:26,639 --> 00:13:31,360
>> مهلا. مهلا، البقاء على النقطة. واشنطن، أنت

179
00:13:29,600 --> 00:13:35,360
البقاء على النقطة.

180
00:13:31,360 --> 00:13:40,600
>> دائمًا، كابتن مار. دائمًا.

181
00:13:35,360 --> 00:13:40,600
>> توم، هيا. دعنا نخرجك من هنا

182
00:13:42,000 --> 00:13:45,040
>> لا تقترب من تلك القطعة من [ __ ]

183
00:13:43,680 --> 00:13:46,959
>> لقد حصل عليه القادمة. جاك,

184
00:13:45,040 --> 00:13:50,079
>> لا تقترب منه. عليك البقاء بعيدا. بعيد

185
00:13:46,959 --> 00:13:50,079
بعيد. [ __ ] له.

186
00:13:52,320 --> 00:13:56,360
أنا في انتظار الممرضة جارسيا.

187
00:13:59,680 --> 00:14:03,519
لقد فعلت نفس الشيء مع هذه الفتاة

188
00:14:01,120 --> 00:14:06,320
مرة واحدة.

189
00:14:03,519 --> 00:14:08,639
لقد كانت نادلة في حانة لموسيقى الجاز وأنا كنت كذلك

190
00:14:06,320 --> 00:14:10,560
اجلس في قسمها واترك أي شخص آخر

191
00:14:08,639 --> 00:14:12,800
تخدمني. لقد غيرت الأقسام. بطاقة تعريف

192
00:14:10,560 --> 00:14:14,399
تغيير الجداول.

193
00:14:12,800 --> 00:14:17,880
الثبات,

194
00:14:14,399 --> 00:14:17,880
هذا هو المفتاح.

195
00:14:19,680 --> 00:14:24,160
انتظر ثانية.

196
00:14:22,000 --> 00:14:26,399
أنت ذلك الشرطي. أنت الذي رأيته للتو

197
00:14:24,160 --> 00:14:28,480
وجهك على شاشة التلفزيون.

198
00:14:26,399 --> 00:14:31,480
>> لقد أنقذت التوأم في مدينة كوريا،

199
00:14:28,480 --> 00:14:31,480
يمين؟

200
00:14:32,079 --> 00:14:35,920
أنت بخير؟ هل تعرضت لإطلاق النار؟

201
00:14:34,240 --> 00:14:38,920
>> لا.

202
00:14:35,920 --> 00:14:38,920
نعم.

203
00:14:38,959 --> 00:14:44,160
>> ماذا بحق الجحيم أنت،

204
00:14:39,760 --> 00:14:47,199
>> يا رجل؟ أنا فقط أعيش ضحية السيارات.

205
00:14:44,160 --> 00:14:51,519
رائع. هذا أمر مفيد [ __ ] يا رجل. لذا،

206
00:14:47,199 --> 00:14:53,519
هؤلاء الرجال، أطلقوا النار أولاً، أليس كذلك؟

207
00:14:51,519 --> 00:14:57,880
>> عفوا.

208
00:14:53,519 --> 00:14:57,880
>> المدينة بأكملها كانت تبحث عن هؤلاء الأطفال.

209
00:14:58,399 --> 00:15:03,880
>> كيف وجدته؟

210
00:15:00,320 --> 00:15:03,880
>> هذه هي وظيفتي.

211
00:15:05,440 --> 00:15:09,199
>> معذرة يا كابتن.

212
00:15:07,199 --> 00:15:12,720
>> آسف للمقاطعة. نائب الرئيس

213
00:15:09,199 --> 00:15:17,639
يحاول سونسون رفعك على البسيط.

214
00:15:12,720 --> 00:15:17,639
>> أعلى التأمين. أبيع التأمين.

215
00:15:18,000 --> 00:15:23,920
إذا كنت في حاجة إلى أي وقت مضى، وسوف، لماذا

216
00:15:21,839 --> 00:15:26,480
لا تعطيني مكالمة؟ لا أحد يجب أن يفعل ذلك

217
00:15:23,920 --> 00:15:29,480
أعرف إلا نحن. لا بلاتي، لا يهيمون على وجوههم، لا

218
00:15:26,480 --> 00:15:29,480
واحد.

219
00:15:31,680 --> 00:15:35,760
>> اسمع، من أجل مصلحتك، لا تحصل

220
00:15:34,160 --> 00:15:39,279
نفسك بعيدًا جدًا لدرجة أنني لا أستطيع ذلك

221
00:15:35,760 --> 00:15:42,600
بكرة لك مرة أخرى.

222
00:15:39,279 --> 00:15:42,600
نراكم في وقت ما.

223
00:15:42,800 --> 00:15:45,800
W41.

224
00:15:47,600 --> 00:15:51,440
>> من هو؟

225
00:15:48,639 --> 00:15:52,160
>> الشرطي الذي يحرق رجال الشرطة.

226
00:15:51,440 --> 00:15:52,959
>> يسوع.

227
00:15:52,160 --> 00:15:54,959
>> من؟

228
00:15:52,959 --> 00:15:55,759
>> لا أحد.

229
00:15:54,959 --> 00:15:58,759
أهلاً.

230
00:15:55,759 --> 00:15:58,759
>> مرحبا.

231
00:16:03,759 --> 00:16:08,079
>> امسك هذا.

232
00:16:06,160 --> 00:16:09,440
>> كما تعلم، يمكنك المرور فحسب

233
00:16:08,079 --> 00:16:11,120
في بعض الأحيان.

234
00:16:09,440 --> 00:16:11,920
ليس عليك أن تطلق النار عندما تريد

235
00:16:11,120 --> 00:16:15,839
لرؤيتي.

236
00:16:11,920 --> 00:16:18,240
>> لماذا؟ أنا أحب ذلك مثل هذا. أنت , لا؟

237
00:16:15,839 --> 00:16:20,399
>> لا، لا أفعل.

238
00:16:18,240 --> 00:16:23,920
>> لا أفعل.

239
00:16:20,399 --> 00:16:25,360
>> لا. اقترب مني. أنا أعمل هنا. لا

240
00:16:23,920 --> 00:16:28,759
فقدان رخصتي بالنسبة لك.

241
00:16:25,360 --> 00:16:28,759
>> أنا شرطي.

242
00:16:30,079 --> 00:16:34,639
>> أيا كان.

243
00:16:32,880 --> 00:16:37,120
>> ركلت الباب بعد التعرف عليه

244
00:16:34,639 --> 00:16:38,959
نفسي كضابط شرطة. عند الدخول،

245
00:16:37,120 --> 00:16:41,199
لقد تم إطلاق النار علي من قبل أحد المشتبه بهم في

246
00:16:38,959 --> 00:16:44,160
غرفة معيشة مع أوتوماتيك فضي. أنا

247
00:16:41,199 --> 00:16:46,320
رد النار. ينزل. ثم أنا

248
00:16:44,160 --> 00:16:47,360
أصيب في الجذع برصاصة من بندقية أ

249
00:16:46,320 --> 00:16:48,480
المشتبه به الثاني.

250
00:16:47,360 --> 00:16:49,680
>> نقطة الدخول؟

251
00:16:48,480 --> 00:16:50,399
>> الباب الأمامي على الجانب الغربي من

252
00:16:49,680 --> 00:16:53,040
هيكل.

253
00:16:50,399 --> 00:16:55,680
>> لماذا لم تتصل بالنسخ الاحتياطي؟

254
00:16:53,040 --> 00:16:57,600
>> الظروف الطارئة.

255
00:16:55,680 --> 00:17:02,040
وسمعت صراخاً يصدر من المنزل

256
00:16:57,600 --> 00:17:02,040
والتأكد من وجود جريمة جارية.

257
00:17:26,880 --> 00:17:30,400
يقول شيئا.

258
00:17:29,440 --> 00:17:32,720
>> عمل عظيم.

259
00:17:30,400 --> 00:17:34,400
>> شكرا جزيلا.

260
00:17:32,720 --> 00:17:35,919
الآن أصبح جزءًا.

261
00:17:34,400 --> 00:17:37,280
>> يا إلهي. الآن أصبحت حفلة.

262
00:17:35,919 --> 00:17:38,880
الكابتن ديلر.

263
00:17:37,280 --> 00:17:39,679
>> ثابت.

264
00:17:38,880 --> 00:17:40,720
>> ثابت.

265
00:17:39,679 --> 00:17:42,080
>> نعم، هو في.

266
00:17:40,720 --> 00:17:43,679
>> ماذا بك؟

267
00:17:42,080 --> 00:17:45,039
>> ماذا؟ CL تمنحك نهاية سعيدة.

268
00:17:43,679 --> 00:17:46,240
>> هل هذا أي وسيلة لمعالجة

269
00:17:45,039 --> 00:17:47,520
قائد؟

270
00:17:46,240 --> 00:17:49,360
>> حصلت على المكالمة من رئيس هذا

271
00:17:47,520 --> 00:17:51,440
صباح. مراسم سيئة الأسبوع المقبل

272
00:17:49,360 --> 00:17:54,640
>> مبروك يا زعيم.

273
00:17:51,440 --> 00:17:56,320
>> مهلا، أحضر له مفاتيح المدينة.

274
00:17:54,640 --> 00:17:56,880
>> أنت تعتقد أن [ __ ] إنهم يتوجون

275
00:17:56,320 --> 00:17:58,400
له الملك.

276
00:17:56,880 --> 00:17:59,679
>> دعونا نحصل على نخب ذلك.

277
00:17:58,400 --> 00:18:02,080
>> نخب للملك.

278
00:17:59,679 --> 00:18:03,039
>> الملك يهيمون على وجوههم. يا رئيس. هل يمكنني أن أكون لك

279
00:18:02,080 --> 00:18:04,400
سائق عند جعل رئيس؟

280
00:18:03,039 --> 00:18:07,520
>> نعم، لقد فهمت. لقد حصلت عليه. أنا مدين بما

281
00:18:04,400 --> 00:18:09,679
تريد. أنت تعلم أنني مدين لك بواحدة، توم.

282
00:18:07,520 --> 00:18:11,840
تلك الحديقة التوأم التي أعطتني

283
00:18:09,679 --> 00:18:14,240
حافة. أنت تعرف الرئيس، إنه ينكسر

284
00:18:11,840 --> 00:18:16,559
التقليد من خلال الترويج لي هنا. ال

285
00:18:14,240 --> 00:18:17,760
فتحة القائد الأولى تذهب دائمًا إلى

286
00:18:16,559 --> 00:18:18,080
رئيس الشؤون الداخلية. هذه هي الطريقة

287
00:18:17,760 --> 00:18:19,360
إنه كذلك.

288
00:18:18,080 --> 00:18:19,840
>> هذا لأنهم حصلوا على الكثير من الأوساخ

289
00:18:19,360 --> 00:18:21,039
الجميع.

290
00:18:19,840 --> 00:18:23,360
>> هذا صحيح. وهم يبحثون دائما

291
00:18:21,039 --> 00:18:26,320
للمزيد. هاه؟

292
00:18:23,360 --> 00:18:29,039
>> نعم.

293
00:18:26,320 --> 00:18:30,960
أنت تعلم أن هذا الوغد جاء نحوي مثل جو

294
00:18:29,039 --> 00:18:31,600
المواطن المعني يسأل الإجرائية

295
00:18:30,960 --> 00:18:35,360
أسئلة.

296
00:18:31,600 --> 00:18:36,559
>> نعم. نعم. لقد حصلنا على التاريخ.

297
00:18:35,360 --> 00:18:38,080
>> انظر، إذا ظهرت خلال

298
00:18:36,559 --> 00:18:38,480
في النهار ستعرف من هم أعداؤك

299
00:18:38,080 --> 00:18:40,160
هي.

300
00:18:38,480 --> 00:18:41,600
>> ماذا قلت له؟

301
00:18:40,160 --> 00:18:42,400
>> لم أستطع مساعدة نفسي يا كلاي. قلت

302
00:18:41,600 --> 00:18:43,120
له.

303
00:18:42,400 --> 00:18:44,640
>> صبي.

304
00:18:43,120 --> 00:18:46,880
>> كما تعلمون، هذا هو بيغز النموذجي

305
00:18:44,640 --> 00:18:47,679
[ __ ] تحرك. هذا هو بابه الخلفي

306
00:18:46,880 --> 00:18:49,440
كل [ __ ] مرة.

307
00:18:47,679 --> 00:18:49,760
>> لماذا الشؤون الداخلية في مؤخرتي كلها

308
00:18:49,440 --> 00:18:52,240
فجأة؟

309
00:18:49,760 --> 00:18:55,280
>> إنها واشنطن يا أخي. اكسارت الخاص بك

310
00:18:52,240 --> 00:18:58,440
تم الوشاية.

311
00:18:55,280 --> 00:18:58,440
تعال.

312
00:18:58,799 --> 00:19:04,559
>> المقدسة [ __ ]

313
00:19:01,679 --> 00:19:07,280
جاك، تحدث معي. لدى واشنطن

314
00:19:04,559 --> 00:19:09,120
انتهت عدة اجتماعات مع الكابتن بيجز

315
00:19:07,280 --> 00:19:11,280
الأسابيع القليلة الماضية. ليس هناك أسرار

316
00:19:09,120 --> 00:19:13,600
في القسم. لذلك، عندما أصبحت

317
00:19:11,280 --> 00:19:14,080
وإدراكًا للمشكلة، ألقينا أ

318
00:19:13,600 --> 00:19:15,600
الذيل على.

319
00:19:14,080 --> 00:19:17,280
>> لقد تابعت هذا الرجل. الجانب الشرقي، الغرب

320
00:19:15,600 --> 00:19:19,039
الجانب، الجانب الجنوبي. والشيء التالي الذي أعرفه، هو

321
00:19:17,280 --> 00:19:23,080
رنين جرس باب بيج في أبلاند.

322
00:19:19,039 --> 00:19:23,080
>> من الذي تتخلى عنه واشنطن؟

323
00:19:25,600 --> 00:19:28,640
هل تتحدث؟

324
00:19:27,280 --> 00:19:30,480
>> أنا؟ نعم.

325
00:19:28,640 --> 00:19:33,360
>> لماذا الآن؟ لأنني [ __ ] قمت بتعليبه من

326
00:19:30,480 --> 00:19:35,039
الوحدة وهو لقيط انتقامي.

327
00:19:33,360 --> 00:19:36,960
والآن هو في مهمة لسحب

328
00:19:35,039 --> 00:19:38,400
البساط من تحت كل ما عندي من أفضل اللاعبين. الكل

329
00:19:36,960 --> 00:19:39,679
أفضل اللاعبين. هذا ما هذا القرف

330
00:19:38,400 --> 00:19:42,559
حول.

331
00:19:39,679 --> 00:19:44,160
>> لا أعرف.

332
00:19:42,559 --> 00:19:46,000
تومي. تومي. تومي. تومي. تومي.

333
00:19:44,160 --> 00:19:46,720
تومي. يا. هذه هي حياتك. هذا

334
00:19:46,000 --> 00:19:47,520
حياتك هناك.

335
00:19:46,720 --> 00:19:48,640
>> سأتحدث فقط.

336
00:19:47,520 --> 00:19:50,160
>> لا. لا. أنت لست كذلك. أنت لست.

337
00:19:48,640 --> 00:19:51,200
>> هل تريد التحدث؟ فقط تحدث عن بلدي

338
00:19:50,160 --> 00:19:53,280
قدم مؤخرتك إذا لم تجلس

339
00:19:51,200 --> 00:19:56,799
[ __ ] كرسي أسفل. الآن. احصل على مقعد.

340
00:19:53,280 --> 00:20:00,600
تعال. انه بخير.

341
00:19:56,799 --> 00:20:00,600
هل [ __ ] خطأ في حقك؟

342
00:20:01,120 --> 00:20:06,799
لا، وأكرر، لا تسلم

343
00:20:03,919 --> 00:20:09,280
واشنطن شارتك. أنا أعرفكما

344
00:20:06,799 --> 00:20:12,559
فعلت بعض الأوساخ معا.

345
00:20:09,280 --> 00:20:14,799
لكننا سنحتفظ بالصف، أنت أنا.

346
00:20:12,559 --> 00:20:17,120
لقد كنا هنا من قبل، أليس كذلك؟ متى

347
00:20:14,799 --> 00:20:18,400
لقد انفتحت أبواب الجحيم عليك يا توم.

348
00:20:17,120 --> 00:20:20,480
واعتنيت بك بعد ذلك. انا ذاهب

349
00:20:18,400 --> 00:20:22,000
اعتني بك الآن.

350
00:20:20,480 --> 00:20:25,960
حسنًا.

351
00:20:22,000 --> 00:20:25,960
تمام. تمام.

352
00:20:43,440 --> 00:20:46,440
حرارة. حرارة.

353
00:21:26,000 --> 00:21:29,080
تسخين هنا.

354
00:21:45,039 --> 00:21:52,360
[ __ ] قد لا يتمكن [ __ ] من الاختباء. إنه

355
00:21:47,440 --> 00:21:52,360
مثل إطلاق النار على نفسك. إنه انتحار.

356
00:22:04,799 --> 00:22:11,840
واشنطن. واشنطن.

357
00:22:07,679 --> 00:22:13,039
>> أسقطه. ماذا تفعل بحق الجحيم؟

358
00:22:11,840 --> 00:22:14,720
>> سوف تقتلني، شريك.

359
00:22:13,039 --> 00:22:16,640
>> مجنون. لقد حصلنا على 211 قيد التقدم.

360
00:22:14,720 --> 00:22:18,159
>> لقد حصلت عليك. حصلت لك وواحدة.

361
00:22:16,640 --> 00:22:22,280
>> استمع لي أيها الغبي. لقد حصلنا على اثنين

362
00:22:18,159 --> 00:22:22,280
العصابات المتداولة في الساخنة.

363
00:22:22,559 --> 00:22:25,559
حرارة.

364
00:22:30,480 --> 00:22:33,480
حرارة.

365
00:23:09,520 --> 00:23:13,679
تعال لا تتحرك دعني أرى يديك.

366
00:23:11,039 --> 00:23:15,360
>> أنا شرطي. أنا [ __ ] شرطي.

367
00:23:13,679 --> 00:23:18,080
>> [ __ ]

368
00:23:15,360 --> 00:23:20,799
>> مزلقة منخفضة. أعطني سيارة إسعاف الآن.

369
00:23:18,080 --> 00:23:23,799
>> وهو شرطي أيضا.

370
00:23:20,799 --> 00:23:23,799
نعم.

371
00:23:34,159 --> 00:23:37,159
11:00.

372
00:24:01,840 --> 00:24:04,840
موقع.

373
00:24:06,400 --> 00:24:09,559
>> هذا الفيديو

374
00:24:31,039 --> 00:24:33,600
من شاهد هذا أيضًا [ __ ]

375
00:24:32,559 --> 00:24:35,600
>> نحن فقط يا رئيس. هو - هي

376
00:24:33,600 --> 00:24:35,760
>> كان خطًا مستقيمًا إلى 11 والذي انحرف بشكل جانبي.

377
00:24:35,600 --> 00:24:37,039
إنه

378
00:24:35,760 --> 00:24:37,360
>> ليس كما كان، إل. إنه كما يبدو

379
00:24:37,039 --> 00:24:39,520
مثل.

380
00:24:37,360 --> 00:24:39,760
>> ولكن الأمر ليس كما يبدو. إنه

381
00:24:39,520 --> 00:24:42,159
لا

382
00:24:39,760 --> 00:24:44,720
>> هذا كل ما في الأمر، توم.

383
00:24:42,159 --> 00:24:45,760
كيف يبدو الأمر؟ ما يراه الجميع.

384
00:24:44,720 --> 00:24:47,360
هل تعلم ذلك،

385
00:24:45,760 --> 00:24:48,559
>> لام؟ أي شخص في القسم يرى هذا

386
00:24:47,360 --> 00:24:49,039
فيديو، أنت لم تعد شرطيا. هل

387
00:24:48,559 --> 00:24:52,480
فهم ذلك؟

388
00:24:49,039 --> 00:24:54,320
>> القسم، DA يرى هذا،

389
00:24:52,480 --> 00:24:55,840
انه ذاهب الى السجن.

390
00:24:54,320 --> 00:24:57,679
>> لماذا؟ لأن واشنطن كانت على خطأ

391
00:24:55,840 --> 00:25:00,640
مكان في الوقت الخطأ؟ لا، لأنك

392
00:24:57,679 --> 00:25:02,960
أه انتهت مشاكل واشنطن. لك

393
00:25:00,640 --> 00:25:05,919
بدأت للتو.

394
00:25:02,960 --> 00:25:08,799
حاول أن تفكر في خطوتين للأمام لمرة واحدة.

395
00:25:05,919 --> 00:25:10,320
سيقول الكابتن بيغز أنك حصلت على اثنين

396
00:25:08,799 --> 00:25:12,559
البلطجية من الشارع وطاردوا أ

397
00:25:10,320 --> 00:25:14,400
الشرطي الذي كان يموتك إلى الداخل

398
00:25:12,559 --> 00:25:15,679
شؤون. يكتب نفسه.

399
00:25:14,400 --> 00:25:16,799
>> سنقوم بكسر فكه.

400
00:25:15,679 --> 00:25:19,520
>> إنها إجابة جيدة.

401
00:25:16,799 --> 00:25:22,080
>> لقد أعطيتك أمرا مباشرا. ابق بعيدا

402
00:25:19,520 --> 00:25:25,039
منه.

403
00:25:22,080 --> 00:25:29,000
أعطني الموقد اللعين الخاص بك الآن.

404
00:25:25,039 --> 00:25:29,000
أعطني الموقد اللعين الخاص بك.

405
00:25:32,480 --> 00:25:35,120
>> نحن نعلم أنك لا تهتم [ __ ] بهذا الشأن

406
00:25:33,600 --> 00:25:36,400
نفسك يا فتى هذا واضح جدا.

407
00:25:35,120 --> 00:25:37,440
لكن عليك أن تفكر في الوحدة. أنت

408
00:25:36,400 --> 00:25:40,480
حقًا [ __ ] لنا في هذا الشأن.

409
00:25:37,440 --> 00:25:43,720
>> من فضلك أعطني دقيقة من فضلك.

410
00:25:40,480 --> 00:25:43,720
>> نعم يا سيدي.

411
00:25:47,440 --> 00:25:54,000
>> لا أستطيع تحمل خسارتك.

412
00:25:51,039 --> 00:25:59,159
من يفعل ما تفعله؟

413
00:25:54,000 --> 00:25:59,159
أنت رأس الرمح [ __  ] .

414
00:25:59,279 --> 00:26:03,400
من سيوقف الحيوانات؟

415
00:26:08,080 --> 00:26:14,000
ربما

416
00:26:11,039 --> 00:26:17,120
الكاتب

417
00:26:14,000 --> 00:26:20,120
نسيت أن أضع القرص في المسجل

418
00:26:17,120 --> 00:26:20,120
اليوم.

419
00:26:22,000 --> 00:26:29,400
ربما كنت أول من وصل إلى مكان الحادث، توم،

420
00:26:24,400 --> 00:26:29,400
وقمت بتقديم المساعدة لواشنطن.

421
00:26:32,080 --> 00:26:35,400
سنذهب للخارج.

422
00:26:38,640 --> 00:26:44,000
انتظر، من يتصل؟

423
00:26:41,840 --> 00:26:47,200
وربما

424
00:26:44,000 --> 00:26:50,640
هذا لن يكون هنا

425
00:26:47,200 --> 00:26:50,640
عندما أعود.

426
00:27:10,559 --> 00:27:13,559
حرارة.

427
00:27:28,640 --> 00:27:31,640
حرارة.

428
00:27:41,520 --> 00:27:46,559
لقد كان شريكي في ذلك اليوم.

429
00:27:44,799 --> 00:27:49,919
كنا أسود وأبيض وأسود و

430
00:27:46,559 --> 00:27:51,520
الأبيض، لكنه كان لا يزال يمثل مشكلة كبيرة.

431
00:27:49,919 --> 00:27:54,640
رجال الشرطة البيض لن يدعمونا بسببه

432
00:27:51,520 --> 00:27:59,559
ورجال الشرطة السود بسببي.

433
00:27:54,640 --> 00:27:59,559
[ __ ] له. لقد نجحنا.

434
00:28:00,000 --> 00:28:02,799
>> آسف. لقد حاولت إنقاذه. لقد فعلت

435
00:28:01,919 --> 00:28:05,520
افضل ما لديكم.

436
00:28:02,799 --> 00:28:07,840
>> أفضل ما لدي. لقد كنت ملتفًا في كرة بينما

437
00:28:05,520 --> 00:28:08,559
لقد أصيب بالرصاص. كان يجب أن نتخلص من هؤلاء

438
00:28:07,840 --> 00:28:10,720
يا شباب.

439
00:28:08,559 --> 00:28:13,039
>> كيف يمكنهم فقط التلويح بالقلم والتغيير

440
00:28:10,720 --> 00:28:15,360
ماذا يحدث؟ تماما مثل ذلك.

441
00:28:13,039 --> 00:28:17,679
>> نحن الشرطة. يمكننا أن نفعل ما

442
00:28:15,360 --> 00:28:20,000
الجحيم نريد. لا يهم ماذا

443
00:28:17,679 --> 00:28:22,559
يحدث. هذه هي الطريقة التي نكتبها.

444
00:28:20,000 --> 00:28:25,760
>> وماذا عن الحقيقة؟

445
00:28:22,559 --> 00:28:28,799
>> وماذا عن ذلك؟

446
00:28:25,760 --> 00:28:31,520
>> عليك أن تكرمه. صديقك.

447
00:28:28,799 --> 00:28:34,080
>> تكريمه. كنت ذاهبا لطرده

448
00:28:31,520 --> 00:28:34,720
وظن أنني سأقتله.

449
00:28:34,080 --> 00:28:38,320
وخز.

450
00:28:34,720 --> 00:28:40,399
>> لا تدير ظهرك له.

451
00:28:38,320 --> 00:28:45,240
>> يمكن أن يأتي الخير من الشر.

452
00:28:40,399 --> 00:28:45,240
>> عالمي، العالم الحقيقي،

453
00:28:46,080 --> 00:28:50,440
>> السلالات السيئة أكثر سوءا. نعمة,

454
00:28:56,240 --> 00:29:03,799
ترى هذا؟ لقد تم ذلك. انتهى. إنه

455
00:28:59,120 --> 00:29:03,799
تم الاعتناء به. حسنًا.

456
00:29:06,240 --> 00:29:12,159
لن أعطيك جرعة أخرى هنا، لكن

457
00:29:09,120 --> 00:29:12,559
الحصول على مجموعة من البلوز في حظك.

458
00:29:12,159 --> 00:29:14,480
>> لا.

459
00:29:12,559 --> 00:29:15,120
>> وهنا شيء. يجب أن أدفنك.

460
00:29:14,480 --> 00:29:18,240
>> ليس هذا.

461
00:29:15,120 --> 00:29:19,679
>> في مكان جميل وصحيح سياسيا حتى

462
00:29:18,240 --> 00:29:20,240
تمت تسوية هذا الأمر في واشنطن

463
00:29:19,679 --> 00:29:21,279
قليلا.

464
00:29:20,240 --> 00:29:23,600
>> لا يا جاك.

465
00:29:21,279 --> 00:29:27,200
>> مهمتك هي إجراء الأولية

466
00:29:23,600 --> 00:29:30,240
مقابلات مع صاحب الشكوى.

467
00:29:27,200 --> 00:29:32,720
إذا كان هناك ادعاء محدد ضد

468
00:29:30,240 --> 00:29:35,520
أيها الضابط، أكتبه. إحالته إلى

469
00:29:32,720 --> 00:29:39,039
الشؤون الداخلية. الآن،

470
00:29:35,520 --> 00:29:41,120
>> الإغراء هو أن تكون أخًا شرطيًا جيدًا.

471
00:29:39,039 --> 00:29:43,120
لا تكن. لا شيء من هذا القرف سوف يذهب

472
00:29:41,120 --> 00:29:46,600
في أي مكان على أي حال.

473
00:29:43,120 --> 00:29:46,600
P هو مكتبك.

474
00:29:46,799 --> 00:29:51,399
>> لنفترض أنني تلقيت شكوى ضد

475
00:29:48,399 --> 00:29:51,399
نفسي.

476
00:29:51,440 --> 00:29:59,000
>> اكتبه وأرسله. تمام.

477
00:29:55,200 --> 00:29:59,000
تمام. تمام.

478
00:30:06,559 --> 00:30:10,240
>> لديك شكوى؟

479
00:30:08,559 --> 00:30:12,880
>> [ __ ] ضرب مؤخرتي كما كنت

480
00:30:10,240 --> 00:30:16,720
ركوب الملك، رجل. إلا أنه لم يكن هناك

481
00:30:12,880 --> 00:30:17,440
لا يوجد فيديو. بدا الرجل مثلك تماما، ولكن

482
00:30:16,720 --> 00:30:20,240
أسود.

483
00:30:17,440 --> 00:30:22,399
>> هذا الحمار كان يعمل لفترة أطول من كل شيء

484
00:30:20,240 --> 00:30:24,159
أنتم رجال الشرطة لا تحترموني لقد انسحب

485
00:30:22,399 --> 00:30:26,000
لي خارج رحلتي، والمنازل. عدم احترام

486
00:30:24,159 --> 00:30:27,919
أنا أمام سيدتي العجوز. حاولت الحصول على

487
00:30:26,000 --> 00:30:30,080
رقمها في هذا [ __ ]

488
00:30:27,919 --> 00:30:31,679
>> احصل على رقم شارته. انظر علامة اسمه؟

489
00:30:30,080 --> 00:30:33,440
>> ليس بحذائه على حلقي. له

490
00:30:31,679 --> 00:30:34,080
الشريك يركلني. لا، كان قليلا

491
00:30:33,440 --> 00:30:35,440
صعبة بعض الشيء.

492
00:30:34,080 --> 00:30:36,480
>> الجميع يأتي هنا، لديهم

493
00:30:35,440 --> 00:30:37,919
شكوى. يجلسون. لقد فعلت

494
00:30:36,480 --> 00:30:39,279
انتظر لمدة [ __ ] 5 ساعات. و

495
00:30:37,919 --> 00:30:40,480
سوف تسألني، هل لدي

496
00:30:39,279 --> 00:30:41,919
شكوى؟ من الواضح أن لدي

497
00:30:40,480 --> 00:30:43,440
شكوى.

498
00:30:41,919 --> 00:30:44,320
>> هل تعلم ماذا؟ هذه بعض [ __ ]

499
00:30:43,440 --> 00:30:48,440
ولهذا السبب أنا أكره كل هؤلاء

500
00:30:44,320 --> 00:30:48,440
[ __ ] رجال الشرطة. [ __ ] جميعاً.

501
00:30:56,640 --> 00:30:59,120
يتمتع واندر بروح الدعابة. سأعطي

502
00:30:58,399 --> 00:31:01,279
له ذلك.

503
00:30:59,120 --> 00:31:04,760
>> لديك شكوى؟

504
00:31:01,279 --> 00:31:04,760
>> من أين نبدأ؟

505
00:31:05,360 --> 00:31:10,640
>> الفرقة السوداء،

506
00:31:07,600 --> 00:31:13,120
رجل إلى أسفل. يؤلم، أليس كذلك؟ خسارة أ

507
00:31:10,640 --> 00:31:15,840
زميل، أخي باللون الأزرق.

508
00:31:13,120 --> 00:31:18,000
>> أنا آسف لأنه رحل، يا سيدي.

509
00:31:15,840 --> 00:31:20,640
>> لقد عملتما معًا بشكل خاص.

510
00:31:18,000 --> 00:31:22,880
دفعت إلى الأسود والأبيض في Southoun

511
00:31:20,640 --> 00:31:25,919
دليل الهاتف توم

512
00:31:22,880 --> 00:31:27,360
آخر مقاتلي الغيتو.

513
00:31:25,919 --> 00:31:28,880
سمعت أنك حصلت على أفضل اعتراف الخاص بك

514
00:31:27,360 --> 00:31:30,240
مع الدليل 91.

515
00:31:28,880 --> 00:31:32,960
>> أنت تعلم أن واشنطن كانت تحتجز

516
00:31:30,240 --> 00:31:34,559
[ __ ] للأسفل.

517
00:31:32,960 --> 00:31:36,080
>> هل هذه مقابلة؟

518
00:31:34,559 --> 00:31:37,760
>> فقط قليلا ذهابا وإيابا.

519
00:31:36,080 --> 00:31:39,039
>> حسنًا أيها الكابتن، أنا لست راقصًا كثيرًا،

520
00:31:37,760 --> 00:31:41,200
لذلك إذا كان هناك شيء ترغب في القيام به

521
00:31:39,039 --> 00:31:45,240
اسأل.

522
00:31:41,200 --> 00:31:45,240
>> هل تريد الذهاب لتناول الغداء يا توم؟

523
00:31:45,440 --> 00:31:49,600
هذه هي المقابلة.

524
00:31:47,519 --> 00:31:53,120
بخصوص حادثة الأمس. كنت

525
00:31:49,600 --> 00:31:54,640
أول من ظهر على الساحة، أليس كذلك؟

526
00:31:53,120 --> 00:31:55,760
>> نعم يا سيدي.

527
00:31:54,640 --> 00:31:57,919
>> ثلاثة رماة، أليس كذلك؟

528
00:31:55,760 --> 00:31:59,440
>> اثنان. اقرأ التقرير.

529
00:31:57,919 --> 00:32:01,200
>> ماذا تقول لو قلت لك

530
00:31:59,440 --> 00:32:02,799
تعافى الطبيب الشرعي ثلاثة مختلفة

531
00:32:01,200 --> 00:32:04,480
عيارات من تيرينس واشنطن

532
00:32:02,799 --> 00:32:07,519
الجسم؟

533
00:32:04,480 --> 00:32:11,480
>> يبدو لي أن هناك ثلاثة رماة.

534
00:32:07,519 --> 00:32:11,480
>> ماذا تفعل هناك، توم؟

535
00:32:14,720 --> 00:32:19,159
تعال. رجل مانتو يقلع.

536
00:32:20,000 --> 00:32:24,240
>> اللعنة. لا يزعجك ذلك

537
00:32:22,240 --> 00:32:26,240
هناك اثنان من قتلة الشرطة هناك

538
00:32:24,240 --> 00:32:26,960
أعيش، أضحك، [ __ ] لا يحدث ذلك

539
00:32:26,240 --> 00:32:29,279
يزعجك، توم.

540
00:32:26,960 --> 00:32:30,960
>> نعم، هذا يزعجني.

541
00:32:29,279 --> 00:32:31,519
>> فلماذا سمحت لهم بالفرار؟

542
00:32:30,960 --> 00:32:32,799
مقاتل.

543
00:32:31,519 --> 00:32:34,960
>> مهلا، دعونا نحصل على شيء واضح،

544
00:32:32,799 --> 00:32:36,240
كابتن. لا أحد يهرب.

545
00:32:34,960 --> 00:32:38,480
>> ماذا حدث للفيديو من

546
00:32:36,240 --> 00:32:40,720
متجر؟

547
00:32:38,480 --> 00:32:43,440
>> ما الفيديو؟

548
00:32:40,720 --> 00:32:45,200
>> استمع لي. في كل مرة تقوم فيها [ __ ] ب

549
00:32:43,440 --> 00:32:47,440
السرير، واندر هناك لتغيير

550
00:32:45,200 --> 00:32:49,840
أوراق. حسنًا، ليس بعد الآن يا بني. أنا

551
00:32:47,440 --> 00:32:52,000
سوف أسكب عليك الغاز انا ذاهب ل

552
00:32:49,840 --> 00:32:53,760
صب الغاز على واندر والجميع في نائب

553
00:32:52,000 --> 00:32:56,480
خاص. ثم أقوم بإشعال المباراة و

554
00:32:53,760 --> 00:32:59,279
سأحرقكم جميعاً.

555
00:32:56,480 --> 00:33:01,600
لقد حاولت إنقاذك أيها المحقق بلودلو.

556
00:32:59,279 --> 00:33:03,919
نوافذك مغلقة.

557
00:33:01,600 --> 00:33:08,279
وذلك مطلق النار الثالث،

558
00:33:03,919 --> 00:33:08,279
انه لي. فساعدني يا الله.

559
00:33:10,399 --> 00:33:14,039
عد إلى مكتبك.

560
00:33:16,399 --> 00:33:20,799
>> سأتصل بك مرة أخرى.

561
00:33:19,200 --> 00:33:21,360
>> ما [ __ ] الذي تفعله في حسابي

562
00:33:20,799 --> 00:33:23,120
مكتب؟

563
00:33:21,360 --> 00:33:25,279
>> ال [ __ ] هل تقوم بالتشويش على شعبي

564
00:33:23,120 --> 00:33:26,880
في الغداء؟ إذا كان لديك مشكلة مع

565
00:33:25,279 --> 00:33:29,760
ليلو، أنت تأتي لي.

566
00:33:26,880 --> 00:33:32,080
>> أنت تبقي كلبك مقيدًا. الجميع

567
00:33:29,760 --> 00:33:33,279
يعلم أنه لا يستطيع التحرك بدونك.

568
00:33:32,080 --> 00:33:38,000
>> تذهب البكاء إلى أبي.

569
00:33:33,279 --> 00:33:44,799
>> توقف هناك. قف.

570
00:33:38,000 --> 00:33:47,519
توم هو شرطي جيد لعنة. ينزف باللون الأزرق.

571
00:33:44,799 --> 00:33:49,519
لديك قضية مفتوحة عليه

572
00:33:47,519 --> 00:33:52,320
بواسطة خاص.

573
00:33:49,519 --> 00:33:56,440
لقد حصلت على واحدة لي.

574
00:33:52,320 --> 00:33:56,440
أنت تقوم بالتحقيق معنا رسميًا.

575
00:33:57,440 --> 00:34:01,440
هذه رحلة صيد لأنك أنت

576
00:33:59,840 --> 00:34:03,760
معرفة إذا ذهبت إلى رئيس وأنت

577
00:34:01,440 --> 00:34:05,760
طلبت منه أن يفتح قضية علي أو

578
00:34:03,760 --> 00:34:07,760
أي شخص في وحدتي، سوف يضحك عليك

579
00:34:05,760 --> 00:34:10,879
خارج مكتبه. اسمع يا قطعة

580
00:34:07,760 --> 00:34:12,560
[ __ ] لقد شاهدتك تخيف و

581
00:34:10,879 --> 00:34:14,560
الفتوة والابتزاز في طريقك

582
00:34:12,560 --> 00:34:17,359
درجات الراتب لمدة 20 سنة فما فوق. أنا أعلم

583
00:34:14,560 --> 00:34:21,520
بالضبط ما أنت.

584
00:34:17,359 --> 00:34:26,280
ليس لديك أي عمل كونك قائداً.

585
00:34:21,520 --> 00:34:26,280
>> أنت مثل توم، أليس كذلك؟

586
00:34:26,639 --> 00:34:30,399
رأيت الطريقة التي كنت تراقبه بها عندما كان

587
00:34:28,079 --> 00:34:33,839
جاء. ولهذا السبب تتبعه

588
00:34:30,399 --> 00:34:35,839
حولها. أريده أن يعطيك [ __ ]

589
00:34:33,839 --> 00:34:38,320
مثل تلك العاهرة التي أمسكت بك معها متى

590
00:34:35,839 --> 00:34:40,720
كنا رقباء. أنا صامت، جاك.

591
00:34:38,320 --> 00:34:44,240
>> هل تعرف زوجتك أنك تستخدم

592
00:34:40,720 --> 00:34:44,399
عاهرات يا جيمي؟

593
00:34:44,240 --> 00:34:47,200
هو - هي

594
00:34:44,399 --> 00:34:49,599
>> كان أفضل رأس حظيت به على الإطلاق.

595
00:34:47,200 --> 00:34:51,040
ماذا عنك يا جاك؟ لقد وجدت دائما

596
00:34:49,599 --> 00:34:54,240
من الصعب أن تبقي وخزك خارج

597
00:34:51,040 --> 00:34:56,960
غيتو. إنه شارع ذو اتجاهين يا صديقي. أنت

598
00:34:54,240 --> 00:34:59,280
لا أستطيع ركوب النمر إلى الأبد.

599
00:34:56,960 --> 00:35:01,680
الآن اخرج من مكتبي بحق الجحيم. افعل

600
00:34:59,280 --> 00:35:06,040
القسم معروفا

601
00:35:01,680 --> 00:35:06,040
واغسل فمك بالرصاص.

602
00:35:06,720 --> 00:35:10,119
دعنا نخرج من هنا.

603
00:35:15,520 --> 00:35:21,760
من وقته في الشارع إلى وقته

604
00:35:17,680 --> 00:35:25,119
في مدارسكم وبيوتكم

605
00:35:21,760 --> 00:35:28,079
كان المحقق واشنطن لا يكل في عمله

606
00:35:25,119 --> 00:35:30,640
إخلاصه لكنيسته، وحبه له

607
00:35:28,079 --> 00:35:31,920
عائلته، وتفانيه في ذلك

608
00:35:30,640 --> 00:35:34,560
قسم.

609
00:35:31,920 --> 00:35:36,079
>> تفاصيل موحدة

610
00:35:34,560 --> 00:35:41,000
هوك.

611
00:35:36,079 --> 00:35:41,000
ميناء حارس النار يضر

612
00:35:41,040 --> 00:35:53,119
نصف التسرع الصحيح.

613
00:35:44,320 --> 00:35:58,680
مستعد. تهدف النار. هدف. نار. هدف. نار.

614
00:35:53,119 --> 00:35:58,680
تفاصيل موحدة. حاضر. ح.

615
00:36:22,560 --> 00:36:28,960
العودة إلى العمل الآن. العودة إلى العمل. دعونا

616
00:36:25,760 --> 00:36:31,839
اذهب واحصل على خطابه. شكرا لك

617
00:36:28,960 --> 00:36:31,839
سيدي.

618
00:36:43,920 --> 00:36:47,320
السيدة واشنطن،

619
00:36:49,040 --> 00:36:53,920
>> كنت أول من وصل إلى مكان الحادث.

620
00:36:50,880 --> 00:36:57,320
>> نعم، بالطبع كنت.

621
00:36:53,920 --> 00:36:57,320
اعذرني.

622
00:37:12,640 --> 00:37:17,040
لك القرص؟

623
00:37:14,800 --> 00:37:20,079
>> نعم.

624
00:37:17,040 --> 00:37:21,440
هل تعمل في واشنطن؟

625
00:37:20,079 --> 00:37:23,760
>> نعم.

626
00:37:21,440 --> 00:37:25,359
>> هل تعرف من أنا؟

627
00:37:23,760 --> 00:37:28,640
>> نعم.

628
00:37:25,359 --> 00:37:31,359
هل تخطط لمقابلة معي؟

629
00:37:28,640 --> 00:37:34,240
أنت على قائمتي.

630
00:37:31,359 --> 00:37:39,240
>> هيا بنا نتحرك. أين أبدأ؟

631
00:37:34,240 --> 00:37:39,240
>> كتب العصابات، لقطات، 211 تقريرًا.

632
00:37:39,760 --> 00:37:45,119
>> إذا كنت تريد. هيا، القرص. لقد قمت

633
00:37:41,760 --> 00:37:48,240
عملت جريمة قتل من قبل.

634
00:37:45,119 --> 00:37:51,200
>> أنا اثنان لاثنين.

635
00:37:48,240 --> 00:37:51,680
>> حسنا. اثنان لاثنين. لديك المقذوفات

636
00:37:51,200 --> 00:37:53,920
تقرير؟

637
00:37:51,680 --> 00:37:54,320
>> لا. الرصاص لا يزال في

638
00:37:53,920 --> 00:37:55,760
زوايا.

639
00:37:54,320 --> 00:37:57,839
>> نعم، لكنهم يزودونك بالتحديثات،

640
00:37:55,760 --> 00:37:59,920
أليس كذلك؟ يقولون لك كم مختلفة

641
00:37:57,839 --> 00:38:00,640
الكوادر التي حفروها من واشنطن.

642
00:37:59,920 --> 00:38:03,880
>> ماذا تريد؟

643
00:38:00,640 --> 00:38:03,880
>> كم؟

644
00:38:07,040 --> 00:38:10,440
>> وداعا أيها المحقق.

645
00:38:17,440 --> 00:38:22,760
>> إريك،

646
00:38:18,960 --> 00:38:22,760
اعتقدت أنك ميت.

647
00:38:42,000 --> 00:38:45,800
أنا من نائب خاص.

648
00:38:46,000 --> 00:38:52,599
>> توم ليدلو. أنا أعرف من أنت. أنا

649
00:38:48,880 --> 00:38:52,599
تولى تشريح جثة زوجتك.

650
00:38:52,640 --> 00:38:57,119
كان هذا أنت.

651
00:38:53,839 --> 00:38:58,880
>> مم. [ __ ] هل تتذكر؟

652
00:38:57,119 --> 00:39:00,800
>> صحيح.

653
00:38:58,880 --> 00:39:03,119
الرجل الذي غسل كل الشعر و

654
00:39:00,800 --> 00:39:06,079
أدلة الألياف. الرجل الذي لن يفعل

655
00:39:03,119 --> 00:39:07,680
مسحة مهبلية. الرجل الذي تركني

656
00:39:06,079 --> 00:39:10,240
لا شيء للاستمرار.

657
00:39:07,680 --> 00:39:13,880
>> ليس من وظيفتي التحقيق في الزنا.

658
00:39:10,240 --> 00:39:13,880
كيف يمكنني مساعدك؟

659
00:39:16,720 --> 00:39:23,359
>> سحبت هذه من واشنطن.

660
00:39:19,200 --> 00:39:25,920
>> نعم. 18 طلقة. عيار 10 45 معدن كامل

661
00:39:23,359 --> 00:39:27,599
سترات وسبعة 9 ملم FMJS و

662
00:39:25,920 --> 00:39:30,480
انتشرت 38 نقطة مجوفة واحدة

663
00:39:27,599 --> 00:39:34,680
ضد لوحته. مبالغة خطيرة.

664
00:39:30,480 --> 00:39:34,680
يجب أن أغضب الرماة حقًا.

665
00:39:35,680 --> 00:39:39,400
احصل على ما تبحث عنه.

666
00:39:39,839 --> 00:39:43,040
مرحبًا، أنا المحقق ديسكانت. تحدثنا

667
00:39:41,599 --> 00:39:46,079
الهاتف في وقت سابق. أنا هنا من أجل

668
00:39:43,040 --> 00:39:48,000
أدلة المقذوفات. أنا لا أفعل ذلك

669
00:39:46,079 --> 00:39:52,000
>> متى يمكنني أن أتوقع التقرير؟ أعطني

670
00:39:48,000 --> 00:39:54,640
حوالي ساعة أو نحو ذلك. تراكم المختبر.

671
00:39:52,000 --> 00:39:57,640
أرسله بالفاكس إلى مكتبي. بالتأكيد. مهلا،

672
00:39:54,640 --> 00:39:57,640
بطة.

673
00:40:03,520 --> 00:40:09,680
قرص التحدث معي. لديك ثلاثة مختلفة

674
00:40:07,040 --> 00:40:11,280
كوادر. وهذا يعني ثلاثة أسلحة.

675
00:40:09,680 --> 00:40:13,520
ما هو رأيك فيما حدث

676
00:40:11,280 --> 00:40:15,119
هذا السوق؟

677
00:40:13,520 --> 00:40:16,640
>> يأتي اثنان من الأشرار من الباب الأمامي

678
00:40:15,119 --> 00:40:18,400
سرقة المكان. يرى أحدهم

679
00:40:16,640 --> 00:40:20,160
كاتب، يقطعه إلى نصفين. الآخر

680
00:40:18,400 --> 00:40:22,800
ترى واشنطن التي سلاحها موجود بالفعل

681
00:40:20,160 --> 00:40:25,440
مرسومة، يفرغ مقطعه فيه. له

682
00:40:22,800 --> 00:40:26,880
ينضم الصديق إلى الحفلة حتى يجف

683
00:40:25,440 --> 00:40:28,400
وواحد منهم يسحب بوصتين،

684
00:40:26,880 --> 00:40:31,680
يضخ [ __ ] النهائي الذي تقوم بالتقريب إليه

685
00:40:28,400 --> 00:40:33,280
عودة واشنطن. يغادرون، تظهر

686
00:40:31,680 --> 00:40:36,000
فوق

687
00:40:33,280 --> 00:40:39,960
بعد رحيلهم.

688
00:40:36,000 --> 00:40:39,960
حصلت على كل شيء برزت.

689
00:40:41,760 --> 00:40:44,480
أنا أحمي ظهرك هنا، لكن عليك أن تفعل ذلك

690
00:40:43,119 --> 00:40:46,560
ابق على مسافة منك واسمحوا لي أن أعمل على هذا

691
00:40:44,480 --> 00:40:47,839
قضية. لن يجد أحد هذه الأشياء

692
00:40:46,560 --> 00:40:48,320
[ __ ] هل هذا ما تحتاج إلى سماعه

693
00:40:47,839 --> 00:40:51,040
مني؟

694
00:40:48,320 --> 00:40:52,560
>> هل أنت [ __ ] تمزح معي؟

695
00:40:51,040 --> 00:40:53,119
>> يحصلون على تمريرة، وتحصل على تمريرة. هذا

696
00:40:52,560 --> 00:40:54,480
الصفقة، أليس كذلك؟

697
00:40:53,119 --> 00:40:55,680
>> ما الذي تتحدث عنه؟ الرماة

698
00:40:54,480 --> 00:40:57,119
الحصول على تمريرة.

699
00:40:55,680 --> 00:40:57,680
>> لا أفهم. قال كلاي أنك كذلك

700
00:40:57,119 --> 00:41:00,400
على متن الطائرة.

701
00:40:57,680 --> 00:41:01,920
>> لا، هذا ما هي الصفقة؟ أنت رمي

702
00:41:00,400 --> 00:41:03,359
هذه الحالة للترقية؟

703
00:41:01,920 --> 00:41:03,839
>> لو كنت أنت، سأكون أكثر قلقا

704
00:41:03,359 --> 00:41:06,400
نفسك.

705
00:41:03,839 --> 00:41:08,079
>> مرحبًا، قطعة من [ __ ] لقد حصلت على 187 في أ

706
00:41:06,400 --> 00:41:09,119
ضابط السلام وأنت [ __ ] السماح

707
00:41:08,079 --> 00:41:09,920
المشتبه بهم يسيرون.

708
00:41:09,119 --> 00:41:11,119
>> هل تريد العثور على هؤلاء الرجال؟

709
00:41:09,920 --> 00:41:12,720
>> هذا لا يغضبك.

710
00:41:11,119 --> 00:41:13,680
>> يمكنهم وضعك في المتجر.

711
00:41:12,720 --> 00:41:15,359
>> ضعك في المتجر قبل

712
00:41:13,680 --> 00:41:16,800
اطلاق النار. تريد القبض على جناية ل

713
00:41:15,359 --> 00:41:19,839
عرقلة؟ لو قلت أنك لست كذلك

714
00:41:16,800 --> 00:41:21,680
هناك، لم تكن هناك.

715
00:41:19,839 --> 00:41:26,280
هذه هي الفوضى الخاصة بك وأنا تنظيفها

716
00:41:21,680 --> 00:41:26,280
فوق. نعم. يغضبني.

717
00:41:26,319 --> 00:41:30,480
فصل.

718
00:41:28,800 --> 00:41:34,839
نعم.

719
00:41:30,480 --> 00:41:34,839
نعم. انتظر ثانية واحدة.

720
00:41:37,359 --> 00:41:42,560
حسنًا. تفضل.

721
00:41:40,400 --> 00:41:45,560
حسنًا. شكرًا لك.

722
00:41:42,560 --> 00:41:45,560
وداعا وداعا.

723
00:41:46,560 --> 00:41:49,200
فريمونت ومعاطف.

724
00:41:47,599 --> 00:41:51,520
>> وجد المختبر لعابا على السيجارة

725
00:41:49,200 --> 00:41:53,280
زر، باندانا خارج المتجر.

726
00:41:51,520 --> 00:41:55,680
الحمض النووي يتوافق مع هذين الاسمين.

727
00:41:53,280 --> 00:41:57,599
>> مبروك. لقد حددت هوية مطلقي النار.

728
00:41:55,680 --> 00:42:00,560
>> نعم، عادةً سأكون سعيدًا جدًا.

729
00:41:57,599 --> 00:42:04,040
>> اسحب أوراق التغليف. أعطني نسخا.

730
00:42:00,560 --> 00:42:04,040
سوف أراك في الجوار.

731
00:42:08,800 --> 00:42:17,680
>> يقول الكمبيوتر أنك اعتقلت هؤلاء الرجال.

732
00:42:12,480 --> 00:42:21,440
فريمونت ومعاطف. شباب جيدين. قل مرحبا ل

733
00:42:17,680 --> 00:42:24,079
أنا. هل تتذكرهم؟ من يستطيع أن ينسى؟

734
00:42:21,440 --> 00:42:25,920
تجار الهيروين ذوو طعم الدم.

735
00:42:24,079 --> 00:42:28,319
جاء من بيس لإجراء عملية بيع. و

736
00:42:25,920 --> 00:42:29,119
إنهم يحبون ساوثلاند كثيرًا

737
00:42:28,319 --> 00:42:30,800
لم يغادر قط.

738
00:42:29,119 --> 00:42:33,920
>> نعم. لقد ربطنا هذين السادة الرائعين

739
00:42:30,800 --> 00:42:35,760
على كبر تشويه الاغتصاب. يبدو أنهم

740
00:42:33,920 --> 00:42:38,079
كان لديه مهرجان رهائن لمدة ثلاثة أيام مع هذا

741
00:42:35,760 --> 00:42:39,440
فرخ غواتيمالي صغير لطيف أنهم

742
00:42:38,079 --> 00:42:41,520
اختطفتها عندما كانت في طريقها إلى المنزل

743
00:42:39,440 --> 00:42:42,800
من مدرسة طب الأسنان. لقد آذوها بشدة.

744
00:42:41,520 --> 00:42:44,720
>> لماذا هم في الشوارع؟

745
00:42:42,800 --> 00:42:46,960
>> مشوا من لحم البقر. واحد منا

746
00:42:44,720 --> 00:42:49,200
شعرت بأننا انتهكنا السيد كوتس والسيد.

747
00:42:46,960 --> 00:42:50,560
حقوق فريمان المدنية وأخبر المدينة

748
00:42:49,200 --> 00:42:52,319
محامي.

749
00:42:50,560 --> 00:42:54,000
>> واشنطن خافتة لك؟

750
00:42:52,319 --> 00:42:55,440
>> نعم.

751
00:42:54,000 --> 00:42:56,560
>> لماذا تعتقد أنهم وضعوا فعل ذلك

752
00:42:55,440 --> 00:42:59,520
العلاقات المجتمعية؟

753
00:42:56,560 --> 00:43:00,960
>> أنت [ __ ] أنا؟ انطلقت واشنطن

754
00:42:59,520 --> 00:43:03,760
نفس الرجال الذين ضربوها.

755
00:43:00,960 --> 00:43:07,599
>> لعنة السخرية، أليس كذلك؟

756
00:43:03,760 --> 00:43:09,599
>> يا شباب، ما هذا؟ بيع المرآب؟

757
00:43:07,599 --> 00:43:11,599
كيف حالك يا فتى؟ ما هذا؟ لماذا؟

758
00:43:09,599 --> 00:43:13,520
اه،

759
00:43:11,599 --> 00:43:15,200
>> برعم، لماذا لديك هذا؟

760
00:43:13,520 --> 00:43:17,119
>> هذه هي الأكياس [ __ ] التي فجرتها

761
00:43:15,200 --> 00:43:17,599
واشنطن. أيها الرقيب، يمكننا الحصول على هذه

762
00:43:17,119 --> 00:43:19,440
يا شباب.

763
00:43:17,599 --> 00:43:20,319
>> لا، لا، ليس إذا كنت تريد الاحتفاظ بك

764
00:43:19,440 --> 00:43:22,400
شارة.

765
00:43:20,319 --> 00:43:23,680
>> علاوة على ذلك، هذين الحيوانين، هؤلاء الرجال،

766
00:43:22,400 --> 00:43:24,960
سوف يعتنون ببعضهم البعض. سوف يفعلون

767
00:43:23,680 --> 00:43:26,319
يكون ميتا بحلول نهاية الأسبوع. ربما

768
00:43:24,960 --> 00:43:28,000
أطلقوا النار على وجوه [ __ ] بعضهم البعض

769
00:43:26,319 --> 00:43:30,240
معرفة هذين. أنت تعرف كيف ذلك

770
00:43:28,000 --> 00:43:34,040
[ __ ] يعمل. المشتبه بهم هذا الأسبوع، التالي

771
00:43:30,240 --> 00:43:34,040
ضحايا الأسبوع، أليس كذلك؟

772
00:43:34,079 --> 00:43:37,400
>> نعم صحيح.

773
00:43:52,000 --> 00:43:55,319
دعونا نتحدث.

774
00:44:08,000 --> 00:44:13,359
سئمت هذا الرجل [ __  ] . إنه نفس الشيء

775
00:44:10,480 --> 00:44:14,880
الروح اللعينة لمدة 3 سنوات تبكي عليك

776
00:44:13,359 --> 00:44:17,599
زوجة.

777
00:44:14,880 --> 00:44:18,720
لقد ذهبت يا توم.

778
00:44:17,599 --> 00:44:22,119
ما الذي سيستغرقه الأمر ليجلب لك

779
00:44:18,720 --> 00:44:22,119
العودة من المريخ؟

780
00:44:23,280 --> 00:44:26,079
>> هل طلبت منك شيئا من قبل؟

781
00:44:24,800 --> 00:44:26,560
>> هل تعلم ماذا؟ أنت تطلب مني [ __ ] الكل

782
00:44:26,079 --> 00:44:30,720
الوقت.

783
00:44:26,560 --> 00:44:33,440
>> أشياء كبيرة، جاك. أشياء مهمة.

784
00:44:30,720 --> 00:44:34,800
ما الأمر أيها الكلب؟ أعطني الضوء الأخضر ل

785
00:44:33,440 --> 00:44:36,800
أخرج [ __ ] من فعل

786
00:44:34,800 --> 00:44:38,880
واشنطن.

787
00:44:36,800 --> 00:44:41,200
هيا يا جاك.

788
00:44:38,880 --> 00:44:42,800
الملك العاشر.

789
00:44:41,200 --> 00:44:44,560
ما هذا بحق الجحيم؟

790
00:44:42,800 --> 00:44:46,960
>> أستطيع أن أضعه كما فعلت تلك

791
00:44:44,560 --> 00:44:49,200
الكوريين خارج الكتب. أنا أتحدث

792
00:44:46,960 --> 00:44:52,560
المجارف وأكياس القمامة. من سيفعل

793
00:44:49,200 --> 00:44:54,560
تعرف؟ من سيهتم؟ الكوريين.

794
00:44:52,560 --> 00:44:56,880
كان هذا عملاً.

795
00:44:54,560 --> 00:44:59,119
هذا هو نوع من الركوب المجنون [ __  ]

796
00:44:56,880 --> 00:45:01,680
في هذا الحمار المخمور لك.

797
00:44:59,119 --> 00:45:04,560
أنظر إلى نفسك. [ __ ] نفسك يا توم.

798
00:45:01,680 --> 00:45:06,880
أنت في حالة من الفوضى.

799
00:45:04,560 --> 00:45:10,079
>> متى بدأت الشرب اليوم؟ الخاص بك

800
00:45:06,880 --> 00:45:11,680
زجاجات صغيرة من الفودكا على شكل طائرة. و

801
00:45:10,079 --> 00:45:12,480
لقد قدت السيارة هنا في حالة سكر. أنت

802
00:45:11,680 --> 00:45:14,400
تريد وثيقة الهوية الوحيدة الثانية؟

803
00:45:12,480 --> 00:45:16,000
>> لن يذهب أحد إلى [ __ ] معي، جاك.

804
00:45:14,400 --> 00:45:17,040
أنت لا تستمع إلي. أنت لست كذلك

805
00:45:16,000 --> 00:45:19,839
الاستماع إلي.

806
00:45:17,040 --> 00:45:24,079
>> لا، أنت تستمع إلي.

807
00:45:19,839 --> 00:45:26,640
وهذا أكبر من ذلك بكثير.

808
00:45:24,079 --> 00:45:30,240
هل تعتقد أن بيغز غبي؟ لقد حصل على

809
00:45:26,640 --> 00:45:34,240
دكتوراه في القبض على رجال الشرطة وهم ينزلقون.

810
00:45:30,240 --> 00:45:37,040
أنت تعرف هذا. أنت تعرف كل هذا.

811
00:45:34,240 --> 00:45:39,359
عليك أن تمسك بالطين الخاص بك. هل تستطيع أن تفعل

812
00:45:37,040 --> 00:45:41,839
ذلك؟

813
00:45:39,359 --> 00:45:44,839
لقد حان الوقت لطي الصفحة وإغلاق الصفحة

814
00:45:41,839 --> 00:45:44,839
كتاب.

815
00:45:53,280 --> 00:45:55,680
>> أخذوا 200 دولار.

816
00:45:55,520 --> 00:45:59,520
أنا

817
00:45:55,680 --> 00:46:02,000
>> لقد نسيت الأمر حتى رأيت هذا.

818
00:45:59,520 --> 00:46:04,240
هذا هو الرجل.

819
00:46:02,000 --> 00:46:07,040
>> هذا هو.

820
00:46:04,240 --> 00:46:09,920
لقد أخذ كل راتبي. وقال أنه كان ل

821
00:46:07,040 --> 00:46:15,240
جرة الكعكة.

822
00:46:09,920 --> 00:46:15,240
جرة البسكويت. هذا ما قاله.

823
00:46:17,359 --> 00:46:21,079
>> سأعود على الفور.

824
00:46:34,079 --> 00:46:40,079
ماذا تريد يا ديسكو؟

825
00:46:37,599 --> 00:46:43,079
وكانت واشنطن قذرة. وكان قطعة من

826
00:46:40,079 --> 00:46:43,079
[ __ ]

827
00:46:44,560 --> 00:46:49,440
لماذا تقول لي هذا؟ أعتقد أنك

828
00:46:46,960 --> 00:46:52,920
أعرف لماذا.

829
00:46:49,440 --> 00:46:52,920
أنا أعرف لماذا.

830
00:46:54,160 --> 00:46:59,680
تسجيل هذا، هاه؟ هذا هاتف جديد

831
00:46:56,960 --> 00:47:03,040
العمل في الشؤون الداخلية. لقد صنعت

832
00:46:59,680 --> 00:47:06,800
صفقة واحدة. ربما قمت بعمل اثنين. كابتن

833
00:47:03,040 --> 00:47:10,119
الكبار يقلبونك إلى الجانب المظلم، أيها الشرير.

834
00:47:06,800 --> 00:47:10,119
أتعلم؟

835
00:47:10,319 --> 00:47:15,599
إنهم على حق بشأنك أنت [ __ ]

836
00:47:13,040 --> 00:47:18,480
هناك. من الآن فصاعدا، عليك البقاء بعيدا

837
00:47:15,599 --> 00:47:21,440
مني. نحن لا نتحدث. انتظر يا ديسكو.

838
00:47:18,480 --> 00:47:23,200
يتمسك. يتمسك.

839
00:47:21,440 --> 00:47:25,119
يجب أن أعتني بنفسي هذه الأيام

840
00:47:23,200 --> 00:47:27,680
أنت تعرف.

841
00:47:25,119 --> 00:47:30,680
>> هيا. لا تغضب. كانت واشنطن

842
00:47:27,680 --> 00:47:30,680
قذر.

843
00:47:30,960 --> 00:47:35,359
>> خبئيني أيتها الأميرة.

844
00:47:33,200 --> 00:47:37,920
تعال.

845
00:47:35,359 --> 00:47:40,000
بضعة أشياء.

846
00:47:37,920 --> 00:47:40,720
>> تعلم أننا عثرنا بحوزته على 50 ألف دولار نقدًا

847
00:47:40,000 --> 00:47:42,880
في المتجر.

848
00:47:40,720 --> 00:47:44,000
>> لا، لم أفعل. هذا كثير من المال، ولكن

849
00:47:42,880 --> 00:47:45,920
ليس في حد ذاته. عليك اللعنة.

850
00:47:44,000 --> 00:47:47,280
>> أوه، ولكن هذا هو

851
00:47:45,920 --> 00:47:49,119
>> تبدو وكأنها علامة دليل.

852
00:47:47,280 --> 00:47:51,119
>> لقد وجدته في شاحنة واشنطن. كان لدي

853
00:47:49,119 --> 00:47:53,760
مسح SID. وهو ما يعادل كيلو

854
00:47:51,119 --> 00:47:55,280
الهيروين. خمن من يأتي ويوقع

855
00:47:53,760 --> 00:47:56,800
خارج المخدر.

856
00:47:55,280 --> 00:47:58,319
واشنطن.

857
00:47:56,800 --> 00:48:01,880
>> وقعت واشنطن على الهيروين و

858
00:47:58,319 --> 00:48:01,880
عاد السكر البني.

859
00:48:02,480 --> 00:48:07,440
>> يتم ضرب الرجال ونقلهم.

860
00:48:05,839 --> 00:48:09,520
>> أنت تعلم أن واشنطن انبثقت منها

861
00:48:07,440 --> 00:48:11,839
اغتصاب لحم البقر على المستوى الفني.

862
00:48:09,520 --> 00:48:14,240
>> لا، لم أكن أعرف ذلك. ربما كان لديهم

863
00:48:11,839 --> 00:48:15,839
ترتيب الأعمال.

864
00:48:14,240 --> 00:48:19,800
>> ربما كانت ضربة ناجحة.

865
00:48:15,839 --> 00:48:19,800
>> وهذا من شأنه أن يفسر المدفعية الثقيلة.

866
00:48:20,480 --> 00:48:26,240
>> واشنطن تستحق ذلك، أليس كذلك؟

867
00:48:22,880 --> 00:48:28,000
لقد كان قذرًا، لذلك [ __ ] هو.

868
00:48:26,240 --> 00:48:29,599
أشعر بتحسن كبير تجاه المشتبه بهم

869
00:48:28,000 --> 00:48:33,880
المشي ويجب أن تشعر بتحسن،

870
00:48:29,599 --> 00:48:33,880
أيضا، أليس كذلك؟ نحن نفعل الشيء الصحيح.

871
00:48:35,359 --> 00:48:39,800
لا عيب إذا كنت تريد أن تأخذ تصريح المرور الخاص بك.

872
00:48:43,119 --> 00:48:48,400
هذا يجب أن يكون أنت وأنا.

873
00:48:47,119 --> 00:48:51,400
لماذا تعتقد أننا في الجحيم

874
00:48:48,400 --> 00:48:51,400
الحمام؟

875
00:49:10,960 --> 00:49:15,960
هذا كل شيء. آخر عنوان معروف.

876
00:49:29,760 --> 00:49:33,079
حتى لعبة البولو.

877
00:49:48,480 --> 00:49:51,480
تمام.

878
00:49:53,280 --> 00:50:00,559
العائلة هنا الآن. لقد رحل أولادنا منذ فترة طويلة.

879
00:49:58,240 --> 00:50:03,200
حسنًا. ديسكو.

880
00:50:00,559 --> 00:50:05,119
>> هل ترى هؤلاء الياهو؟ انا ذاهب الى المربى لهم.

881
00:50:03,200 --> 00:50:08,480
وعندما أفعل، واحد منهم سوف يفعل

882
00:50:05,119 --> 00:50:10,960
الترباس. هذا هو القذر.

883
00:50:08,480 --> 00:50:11,760
>> هل تشعر بالملل أو شيء من هذا؟ هذا هو لهم

884
00:50:10,960 --> 00:50:17,000
كوخ.

885
00:50:11,760 --> 00:50:17,000
>> هل يعرف أحد معاطف مجانية؟ يفعلون.

886
00:50:26,960 --> 00:50:30,200
>> احصل عليه.

887
00:50:34,880 --> 00:50:38,720
تعال.

888
00:50:37,280 --> 00:50:42,200
تعال. أنت في الخطأ

889
00:50:38,720 --> 00:50:42,200
الحي يا صديقي

890
00:51:19,839 --> 00:51:22,839
[ __ ]

891
00:51:59,599 --> 00:52:04,480
لقد كان له.

892
00:52:03,040 --> 00:52:06,160
يا فتى، أنت تركض يا رجل.

893
00:52:04,480 --> 00:52:09,520
>> مرحبًا، أنزل لي [ __ ] يا رجل. ذلك

894
00:52:06,160 --> 00:52:10,559
القرف هو لي يا رجل.

895
00:52:09,520 --> 00:52:13,280
[ __ ] أسفل يا رجل.

896
00:52:10,559 --> 00:52:17,119
>> ماذا؟ ماذا بعد؟

897
00:52:13,280 --> 00:52:18,400
>> مرحبًا، ماذا تفعل [ __ ]؟

898
00:52:17,119 --> 00:52:20,079
>> إذن ماذا يسمونك؟

899
00:52:18,400 --> 00:52:20,960
>> ينادونني ينادونني [ __ ]

900
00:52:20,079 --> 00:52:21,680
بسرعة يا رجل

901
00:52:20,960 --> 00:52:22,240
>> سريع.

902
00:52:21,680 --> 00:52:23,520
>> سريع.

903
00:52:22,240 --> 00:52:25,280
>> ليس بالسرعة الكافية.

904
00:52:23,520 --> 00:52:26,640
>> مرحبًا، أعطني [ __ ] لأسفل. من فضلك يا رجل.

905
00:52:25,280 --> 00:52:28,880
القرف يقطعني.

906
00:52:26,640 --> 00:52:30,160
>> فريمونت وطهاة. كانوا يقيمون

907
00:52:28,880 --> 00:52:32,319
على الجانب الآخر من المنزل الذي كنت تحتفل فيه

908
00:52:30,160 --> 00:52:34,319
في. هل تعرفهم؟ أنا [ __ ]

909
00:52:32,319 --> 00:52:36,160
مصاصات يا رجل أنا [ __ ]

910
00:52:34,319 --> 00:52:37,839
جنوبي، أليس كذلك؟ أقول أنني لا أكون

911
00:52:36,160 --> 00:52:40,319
[ __ ] حفلة بدون إخوة و[ __ ]

912
00:52:37,839 --> 00:52:41,040
رجل. ماذا [ __ ] تفعل؟

913
00:52:40,319 --> 00:52:42,640
[ __ ]

914
00:52:41,040 --> 00:52:45,040
>> ومن يدري؟ من يعرف؟

915
00:52:42,640 --> 00:52:46,319
>> حسنًا. من يعرف؟ ينظر. يا،

916
00:52:45,040 --> 00:52:48,559
[ __ ] تعال. حسنًا، جون.

917
00:52:46,319 --> 00:52:51,599
ينظر. ينظر. تحقق من هذا يا رجل. انها أ

918
00:52:48,559 --> 00:52:53,200
ستيد المعركة. حسنًا. اسم المتأنق هو

919
00:52:51,599 --> 00:52:55,119
شواء يا رجل. إنه من مدينة الأربعينيات. هذا

920
00:52:53,200 --> 00:52:56,640
هو - هي. شواء. حسنًا. 40.

921
00:52:55,119 --> 00:53:00,480
>> جريل يا رجل. ال [ __ ] يعلم

922
00:52:56,640 --> 00:53:01,599
كل منهم. حسنًا. يا. يا. ماذا

923
00:53:00,480 --> 00:53:03,119
عنه؟

924
00:53:01,599 --> 00:53:05,680
>> وقال انه لن يذهب إلى السجن.

925
00:53:03,119 --> 00:53:08,680
>> أريد شواء لعصابة كال. معرفة ما إذا كان بإمكاني

926
00:53:05,680 --> 00:53:08,680
الأولاد.

927
00:53:21,280 --> 00:53:27,800
>> دعونا نجعل هؤلاء الرجال يأكلون الظل.

928
00:53:23,680 --> 00:53:27,800
>> مهلا، هل يمكننا الحصول على هذه اللعبة؟

929
00:53:30,240 --> 00:53:35,559
احصل على وجهك.

930
00:53:31,839 --> 00:53:35,559
>> [ __ ] أفعل ذلك يا رجل.

931
00:53:36,800 --> 00:53:39,440
>> احصل على مؤخرتك في التخلص منك.

932
00:53:37,920 --> 00:53:42,440
>> ليخبرني أحدكم بما فعلته [ __ ]،

933
00:53:39,440 --> 00:53:42,440
رجل.

934
00:54:07,359 --> 00:54:10,359
[ __ ]

935
00:54:11,040 --> 00:54:15,520
لقد حصلت على ضربتين، جريل. هذا هو

936
00:54:13,760 --> 00:54:16,640
ثلاث ضربات.

937
00:54:15,520 --> 00:54:18,960
25 إلى الحياة.

938
00:54:16,640 --> 00:54:21,920
>> هذا ليس [ __ ] [ __ ] [ __ ] أنت.

939
00:54:18,960 --> 00:54:25,160
لقد وضعت ذلك [ __ ] هناك، أيها الشرير القذر

940
00:54:21,920 --> 00:54:25,160
شرطي الحمار.

941
00:54:30,000 --> 00:54:34,880
يا رجل ما

942
00:54:32,400 --> 00:54:35,440
[ __ ] ما هو

943
00:54:34,880 --> 00:54:36,960
>> [ __ ]

944
00:54:35,440 --> 00:54:40,319
>> قف. وضع الدم.

945
00:54:36,960 --> 00:54:43,440
>> الرجل [ __ ] الرجل.

946
00:54:40,319 --> 00:54:45,920
>> قف. قف. قف.

947
00:54:43,440 --> 00:54:46,400
>> [ __ ] رجل. استمع لابنك يا رجل

948
00:54:45,920 --> 00:54:47,520
[ __ ]

949
00:54:46,400 --> 00:54:47,839
>> ليس عليك أن تسأله شيئا

950
00:54:47,520 --> 00:54:49,040
أولا،

951
00:54:47,839 --> 00:54:50,880
>> صديقي؟ صحيح يا رجل. هل من المفترض أن

952
00:54:49,040 --> 00:54:52,960
اسألني بعض [ __ ] أولاً؟

953
00:54:50,880 --> 00:54:54,480
>> المدرب، أين هم؟ انتظر يا رجل. توقف

954
00:54:52,960 --> 00:54:56,880
ضربني في رأسي [ __ ] أولاً عندما

955
00:54:54,480 --> 00:55:00,920
أقول لك.

956
00:54:56,880 --> 00:55:00,920
>> أين يقيمون [ __ ]؟

957
00:55:01,359 --> 00:55:05,599
>> [ __ ] مجنون يا رجل. لا أعرف أين

958
00:55:03,680 --> 00:55:07,599
هم في. لقد تم منع القطة من غطاء محرك السيارة

959
00:55:05,599 --> 00:55:08,640
لمدة دقيقة يا رجل. إذا ألقي القبض عليهم

960
00:55:07,599 --> 00:55:09,599
الانزلاق، وأنا ذاهب إلى تمثال نصفي بهم

961
00:55:08,640 --> 00:55:12,000
[ __ ] رأس يا رجل.

962
00:55:09,599 --> 00:55:14,079
>> أجب عن السؤال [ __ ]. كيف نفعل ذلك؟

963
00:55:12,000 --> 00:55:16,800
العثور عليهم؟

964
00:55:14,079 --> 00:55:18,319
>> فقط الممثلين الذين أعرفهم قد انتهى

965
00:55:16,800 --> 00:55:19,520
في المقاطعة يا رجل قوة عالية.

966
00:55:18,319 --> 00:55:22,240
>> سأقوم بحجزك في المقاطعة.

967
00:55:19,520 --> 00:55:24,319
>> ماذا يا رجل؟

968
00:55:22,240 --> 00:55:25,599
التحدث مع أصدقائك. تجد لي مجانا

969
00:55:24,319 --> 00:55:26,720
المدرب وسوف تكون خارجا بحلول الغد.

970
00:55:25,599 --> 00:55:28,480
وإلا سأحجز لك

971
00:55:26,720 --> 00:55:32,119
مخدر أك. [ __ ]

972
00:55:28,480 --> 00:55:32,119
>> رجل. [ __ ]

973
00:55:35,280 --> 00:55:39,599
>> أنا لست واشيًا [ __ ] يا رجل.

974
00:55:37,200 --> 00:55:42,720
>> أعرف ذلك. لن يكون هناك سترة،

975
00:55:39,599 --> 00:55:45,280
لا أوراق. انها فقط أنت وأنا.

976
00:55:42,720 --> 00:55:47,680
>> [ __ ] [ __ ] رجل.

977
00:55:45,280 --> 00:55:49,440
>> هيا. إنه ليس شيئًا بالنسبة لك. اريد

978
00:55:47,680 --> 00:55:53,559
لهم.

979
00:55:49,440 --> 00:55:53,559
>> حسنًا يا رجل. [ __ ] ذلك يا رجل.

980
00:56:33,680 --> 00:56:37,160
السيدة واشنطن

981
00:56:39,119 --> 00:56:42,599
نتحدث في الخارج.

982
00:56:51,680 --> 00:56:57,200
كان لدى (تيرينس) 50 ألف نقدًا.

983
00:56:55,280 --> 00:57:00,920
قد تكون وفاته أكثر من مجرد خطأ

984
00:56:57,200 --> 00:57:00,920
المكان، الوقت الخطأ.

985
00:57:00,960 --> 00:57:04,799
>> ربما يكون.

986
00:57:03,200 --> 00:57:08,200
كم من الناس يعرفون أنه كان يتحدث إلى

987
00:57:04,799 --> 00:57:08,200
شؤون داخلية؟

988
00:57:08,319 --> 00:57:12,960
كان زوجي طيب القلب

989
00:57:11,040 --> 00:57:15,440
وعندما بدأ في الاستماع إليها، قال

990
00:57:12,960 --> 00:57:20,720
أصبح منبوذا.

991
00:57:15,440 --> 00:57:22,480
فتحت عينيه. الآن عيناك مفتوحتان.

992
00:57:20,720 --> 00:57:24,400
قال تيرنس دائمًا أنك الأسوأ

993
00:57:22,480 --> 00:57:25,839
واحد

994
00:57:24,400 --> 00:57:28,480
لأنه مع كل [ __ ] الذي يحدث

995
00:57:25,839 --> 00:57:30,240
من حولك، اخترت ألا ترى.

996
00:57:28,480 --> 00:57:32,640
>> انظر، لقد جئت إلى هنا لمساعدتك.

997
00:57:30,240 --> 00:57:35,119
>> مساعدتي؟ لقد أتيت لتساعد نفسك على النوم

998
00:57:32,640 --> 00:57:37,040
في الليل. أن 50000. تعتقد

999
00:57:35,119 --> 00:57:38,559
هل كان تيرينس غبيًا؟ كان يعلم أن لديه

1000
00:57:37,040 --> 00:57:40,880
بولس على ظهره في الثانية التي ذهب فيها

1001
00:57:38,559 --> 00:57:43,520
للكابتن بيغز.

1002
00:57:40,880 --> 00:57:47,359
لذلك، قمنا ببيع منزلنا.

1003
00:57:43,520 --> 00:57:50,400
كنا نغادر الجمعة إلى جزر البهاما.

1004
00:57:47,359 --> 00:57:54,359
للبدء من جديد.

1005
00:57:50,400 --> 00:57:54,359
سخيفة منا، أليس كذلك؟

1006
00:57:55,200 --> 00:57:58,839
هل هناك أي شيء آخر أيها المحقق؟

1007
00:58:09,839 --> 00:58:13,760
ماذا؟

1008
00:58:11,760 --> 00:58:16,640
ما [ __ ]

1009
00:58:13,760 --> 00:58:18,799
>> مهلا، كيف هي الشكاوى؟

1010
00:58:16,640 --> 00:58:19,599
>> اشتقت للتو لزوجتك.

1011
00:58:18,799 --> 00:58:22,720
>> كانت هنا.

1012
00:58:19,599 --> 00:58:26,599
>> نعم، إنه لطيف.

1013
00:58:22,720 --> 00:58:26,599
لدي شيء لك.

1014
00:58:31,839 --> 00:58:35,359
أما بالنسبة لك،

1015
00:58:34,559 --> 00:58:39,200
>> هل هذا هو؟

1016
00:58:35,359 --> 00:58:40,720
>> هذا كل شيء. نعم، هذا كل شيء. أنت تحتفظ ب

1017
00:58:39,200 --> 00:58:43,119
تذكار صغير لطيف لنفسك، ولكن

1018
00:58:40,720 --> 00:58:46,680
توم، هذا هو

1019
00:58:43,119 --> 00:58:46,680
أعني أن الأمر انتهى.

1020
00:58:48,480 --> 00:58:53,000
توم، لقد انتهى هذا.

1021
00:58:53,200 --> 00:58:57,319
لقد حصلنا على ظهرك، توم.

1022
00:59:22,640 --> 00:59:26,480
نعم، إنه رجلك ذو القوة العالية.

1023
00:59:25,359 --> 00:59:27,359
حصلت على هذا الاسم.

1024
00:59:26,480 --> 00:59:28,720
>> النار بعيدا. إنه

1025
00:59:27,359 --> 00:59:30,000
>> هذا OG المتأنق.

1026
00:59:28,720 --> 00:59:33,040
>> بيع قليلا من هذا، أقل قليلا من

1027
00:59:30,000 --> 00:59:33,760
ذلك. قيادة سيارة كاديلاك قديمة.

1028
00:59:33,040 --> 00:59:36,480
>> الاسم؟

1029
00:59:33,760 --> 00:59:38,799
>> خربشة. أطلقوا عليه اسم "خربشة".

1030
00:59:36,480 --> 00:59:41,359
>> الاسم الحقيقي وينستون أو بعض [ __ ] لا أعرفه

1031
00:59:38,799 --> 00:59:43,440
أعرف يا رجل. أخرجني من هنا.

1032
00:59:41,359 --> 00:59:45,280
>> إنها في طريقها.

1033
00:59:43,440 --> 00:59:47,280
>> لا أستطيع أن أصدق أن هذا [ __ ] نجح.

1034
00:59:45,280 --> 00:59:50,319
خربشة. انها جذابة.

1035
00:59:47,280 --> 00:59:52,720
>> لدي وحدة مترو تتعقبه.

1036
00:59:50,319 --> 00:59:57,480
>> اذهب وأحضره يا ديسكو.

1037
00:59:52,720 --> 00:59:57,480
>> اجعلني فخورا. أنت لن تأتي.

1038
01:00:02,880 --> 01:00:05,440
>> قف، قف، قف، قف. شاهده. شاهد

1039
01:00:04,480 --> 01:00:08,760
ذلك.

1040
01:00:05,440 --> 01:00:08,760
>> ماري ديسكون.

1041
01:00:09,040 --> 01:00:12,480
وأود أن أراها مرة أخرى.

1042
01:00:11,119 --> 01:00:14,160
>> مهلا، هل سمعت يوما عن شيء يسمى

1043
01:00:12,480 --> 01:00:16,160
جرة الكعكة في إشارة إلى

1044
01:00:14,160 --> 01:00:17,119
الفساد، الابتزاز، الدائرة الفائقة

1045
01:00:16,160 --> 01:00:18,640
[ __ ]

1046
01:00:17,119 --> 01:00:21,280
>> لا. ماذا؟

1047
01:00:18,640 --> 01:00:23,760
>> شكوى أنا أعمل في جبل ألبرتا

1048
01:00:21,280 --> 01:00:25,599
يمر بشكل كبير. تريد منا أن المربى؟ هذا

1049
01:00:23,760 --> 01:00:26,640
سلبي. فقط راقب واتصل

1050
01:00:25,599 --> 01:00:28,720
بها. نحن في الطريق.

1051
01:00:26,640 --> 01:00:32,160
>> مشاهدة ممر المشاة الخاص بك.

1052
01:00:28,720 --> 01:00:33,760
>> هناك تذهب.

1053
01:00:32,160 --> 01:00:35,280
>> ها هو.

1054
01:00:33,760 --> 01:00:38,599
>> لقد حصلنا عليه. قطع.

1055
01:00:35,280 --> 01:00:38,599
>> هذا روجر.

1056
01:00:53,680 --> 01:00:57,559
الأيدي حيث أستطيع رؤيتها.

1057
01:01:00,160 --> 01:01:02,960
>> الجحيم الذي من المفترض أن تكون عليه يا رجل؟

1058
01:01:01,599 --> 01:01:05,040
النرجس.

1059
01:01:02,960 --> 01:01:06,960
>> نعم، نحن ناركس.

1060
01:01:05,040 --> 01:01:08,960
انظر كيف تم تثبيت عينيك.

1061
01:01:06,960 --> 01:01:11,599
أخذ قليلا من الأعلى. القليل

1062
01:01:08,960 --> 01:01:12,079
صيانة جونز . تحتاج إلى ركلة ذلك

1063
01:01:11,599 --> 01:01:13,599
[ __ ]

1064
01:01:12,079 --> 01:01:14,640
>> حصلت على القانون. قد ترغب في التحدث إلى

1065
01:01:13,599 --> 01:01:17,040
له. لقد حصلت على سيارته.

1066
01:01:14,640 --> 01:01:20,400
>> استيقظ. لم يحدث شيء بعد. لكن

1067
01:01:17,040 --> 01:01:21,920
لمعلوماتك، لا. لم تحصل على مذكرة الكفالة. أنا

1068
01:01:20,400 --> 01:01:23,119
ضع الأصفاد الآن. أنت مقفل

1069
01:01:21,920 --> 01:01:24,799
حتى نهاية العالم.

1070
01:01:23,119 --> 01:01:26,640
>> مهما كان يا رجل. يعني خذني على حق

1071
01:01:24,799 --> 01:01:27,760
الآن يا كلب. أعني، اقرأ لي ميراندا الخاصة بي.

1072
01:01:26,640 --> 01:01:28,960
>> ضع يديك مرة أخرى على [ __ ]

1073
01:01:27,760 --> 01:01:30,720
عجلة.

1074
01:01:28,960 --> 01:01:31,280
>> يو، اثنان لاثنين. شاهد تلك [ __ ]

1075
01:01:30,720 --> 01:01:33,920
نكتة.

1076
01:01:31,280 --> 01:01:35,280
>> ارجع. احصل على [ __ ] مرة أخرى.

1077
01:01:33,920 --> 01:01:37,200
>> [ __ ] أنت تنظر إلى أيها الفتى الأبيض.

1078
01:01:35,280 --> 01:01:38,559
>> احصل على [ __ ] مرة أخرى.

1079
01:01:37,200 --> 01:01:41,040
>> أنت حقا تريد ركلة الهيروين و

1080
01:01:38,559 --> 01:01:43,119
مقاطعة؟ أريد أن أرى ذلك القاضي مريضًا،

1081
01:01:41,040 --> 01:01:45,680
[ __ ] وتتقيأ نفسك؟ هذا سوف

1082
01:01:43,119 --> 01:01:47,520
تبدو جيدة حقا. ولماذا؟ أنت

1083
01:01:45,680 --> 01:01:49,599
مجرد درجة على سلم عند التسلق.

1084
01:01:47,520 --> 01:01:54,200
>> أي سلم يا رجل؟

1085
01:01:49,599 --> 01:01:54,200
>> كيف يمكنني العثور على فريمونت وكوتس؟

1086
01:01:54,559 --> 01:01:58,799
>> انظر، ليس لدي أي حب لهم

1087
01:01:56,640 --> 01:02:00,400
قارب الموز [ __ ] رجل. ولكنهم

1088
01:01:58,799 --> 01:02:02,319
الرجال وحوش على التوالي. سوف يضعون

1089
01:02:00,400 --> 01:02:04,079
لي في صندوق، يعتقدون أنني واشي.

1090
01:02:02,319 --> 01:02:06,160
>> أنا لا أطلب الإشارة إلى الرجال

1091
01:02:04,079 --> 01:02:09,440
محكمة مفتوحة. أريد فقط العثور عليهم.

1092
01:02:06,160 --> 01:02:11,520
بمجرد أن أفعل ذلك، أنت خارج هذا المزيج.

1093
01:02:09,440 --> 01:02:12,799
>> لم أرهم منذ أسبوع يا رجل.

1094
01:02:11,520 --> 01:02:15,599
>> حصلت على رقم؟

1095
01:02:12,799 --> 01:02:17,200
>> لا، ليس لدي أي رقم. الآن، هم

1096
01:02:15,599 --> 01:02:18,720
الرجال يسقطون الهواتف طوال الوقت. هم

1097
01:02:17,200 --> 01:02:20,240
اتصل بي يا رجل.

1098
01:02:18,720 --> 01:02:21,119
>> انظر يا رجل. رجلك يجعلني عصبية

1099
01:02:20,240 --> 01:02:23,520
العودة إلى هنا؟ هل يمكنك الاتصال؟

1100
01:02:21,119 --> 01:02:24,960
>> انظر إلي. انظر إليَّ. تريد أن ترى

1101
01:02:23,520 --> 01:02:27,960
هذا القاضي؟ أنت ذاهب لمساعدتي في العثور على

1102
01:02:24,960 --> 01:02:27,960
هو؟

1103
01:02:28,160 --> 01:02:33,920
>> انظر، لقد تعاملت معه مرة واحدة

1104
01:02:31,200 --> 01:02:35,760
في إلسا رينو.

1105
01:02:33,920 --> 01:02:39,720
بيت الحمار الصغير في الطريق

1106
01:02:35,760 --> 01:02:39,720
التلال. هذا كل شيء.

1107
01:02:40,559 --> 01:02:46,760
>> أرني. تتوقع مني أن أترك سيارتي

1108
01:02:43,119 --> 01:02:46,760
في غطاء محرك السيارة، رجل؟

1109
01:03:32,400 --> 01:03:36,119
شخص ما في حفلة.

1110
01:03:58,559 --> 01:04:01,880
رائحة ذلك.

1111
01:04:11,920 --> 01:04:14,920
تريد

1112
01:04:29,680 --> 01:04:33,240
لي أن أخرجه؟

1113
01:04:33,760 --> 01:04:38,359
>> لا. احصل على كتلة القتل.

1114
01:04:41,520 --> 01:04:44,799
الآن، هؤلاء الرجال كانوا هنا لفترة من الوقت.

1115
01:04:42,720 --> 01:04:47,119
من المستحيل أنهم قتلوا واشنطن.

1116
01:04:44,799 --> 01:04:50,400
>> هل تعتقد؟

1117
01:04:47,119 --> 01:04:51,760
>> [ __ ] أنت. أنا أبذل قصارى جهدي.

1118
01:04:50,400 --> 01:04:54,480
ساحل الجبل الحر لم يقتل

1119
01:04:51,760 --> 01:04:56,160
واشنطن. من فعل؟ من الذي نطارده؟

1120
01:04:54,480 --> 01:04:57,920
>> [ __ ] من قام بتدخين هؤلاء الرجال،

1121
01:04:56,160 --> 01:04:58,799
حصدوا الحمض النووي الخاص بهم، وزرعوه فيه

1122
01:04:57,920 --> 01:05:01,200
السوق. هذا

1123
01:04:58,799 --> 01:05:03,599
>> أنا معك. ولكن لماذا تأطير اثنين

1124
01:05:01,200 --> 01:05:06,880
الرجال القتلى؟

1125
01:05:03,599 --> 01:05:10,119
>> ونحن في طريقنا لنسأله.

1126
01:05:06,880 --> 01:05:10,119
>> هيا بنا.

1127
01:05:12,960 --> 01:05:16,640
ما الأمر يا رجل؟ أنت تعرف أنها ذئاب القيوط

1128
01:05:15,440 --> 01:05:17,760
هنا و[ __ ] أليس كذلك؟ لقد كنتم كذلك

1129
01:05:16,640 --> 01:05:21,400
ذهب دقيقة.

1130
01:05:17,760 --> 01:05:21,400
>> هل تعرف هؤلاء الرجال؟

1131
01:05:21,680 --> 01:05:27,119
>> لا يا رجل. أنا لم أرى هؤلاء الرجال من قبل.

1132
01:05:25,280 --> 01:05:29,280
>> انظر، إذا اتصل فريمونت والمدرب، فستقوم بضبط الأمر

1133
01:05:27,119 --> 01:05:31,200
حتى اجتماع. أخبرهم أنني أستطيع أن أفعل ذلك

1134
01:05:29,280 --> 01:05:34,920
لم يعد بإمكانهم في واشنطن ذلك.

1135
01:05:31,200 --> 01:05:34,920
سيعرفون ماذا تقصد.

1136
01:05:37,039 --> 01:05:44,839
>> حسنًا يا رجل. سوف اربطه.

1137
01:05:40,799 --> 01:05:44,839
هل ستعيدني إلى سيارتي؟

1138
01:07:36,880 --> 01:07:40,079
نعم.

1139
01:07:37,440 --> 01:07:42,000
>> مرحبًا، لقد تحدثت للتو مع Scribble.

1140
01:07:40,079 --> 01:07:44,799
فريمونت وكوتس، أيًا كانا،

1141
01:07:42,000 --> 01:07:45,520
تريد مقابلتنا

1142
01:07:44,799 --> 01:07:48,400
>> متى؟

1143
01:07:45,520 --> 01:07:52,599
>> الليلة.

1144
01:07:48,400 --> 01:07:52,599
سوف أرى نصيحتك في غضون ساعة.

1145
01:08:01,920 --> 01:08:07,520
>> أعرف أن الوقت متأخر. أنا آسف.

1146
01:08:05,520 --> 01:08:10,079
أردت أن يكون لديك هذا.

1147
01:08:07,520 --> 01:08:13,119
>> وهذا هو

1148
01:08:10,079 --> 01:08:15,680
>> إنه فيديو مقتل زوجك.

1149
01:08:13,119 --> 01:08:18,080
يظهر كل شيء.

1150
01:08:15,680 --> 01:08:22,080
>> لماذا تفعل هذا؟

1151
01:08:18,080 --> 01:08:23,679
لأنني أعرف كيف أن عدم المعرفة يؤلمني.

1152
01:08:22,080 --> 01:08:27,080
عندما فقدت زوجتي، كانت معي

1153
01:08:23,679 --> 01:08:27,080
رجل آخر.

1154
01:08:27,279 --> 01:08:32,440
كان لديها جلطة دموية في دماغها وهذا

1155
01:08:29,440 --> 01:08:32,440
انفجر.

1156
01:08:33,359 --> 01:08:37,679
ألقاها اللقيط خارجا

1157
01:08:34,960 --> 01:08:41,719
المستشفى و

1158
01:08:37,679 --> 01:08:41,719
ماتت وحيدة على الرصيف.

1159
01:08:43,759 --> 01:08:48,480
ليندا،

1160
01:08:45,600 --> 01:08:52,239
أنا آسف لرغبتي في إيذاء تيرينس،

1161
01:08:48,480 --> 01:08:55,120
وأنا آسف لخسارتك.

1162
01:08:52,239 --> 01:08:56,640
أريدك أن تعرف أنه لم يمت وحيدا،

1163
01:08:55,120 --> 01:08:59,880
وأن الرجال الذين قتلوه هم

1164
01:08:56,640 --> 01:08:59,880
الذهاب للدفع.

1165
01:09:09,199 --> 01:09:12,640
ذلك لن يعيده.

1166
01:09:13,040 --> 01:09:20,199
وأنا لن أعيد زوجتك.

1167
01:09:16,719 --> 01:09:20,199
>> لا يهمني.

1168
01:09:20,960 --> 01:09:25,120
>> ليس باسمي،

1169
01:09:23,600 --> 01:09:28,799
من فضلك.

1170
01:09:25,120 --> 01:09:32,719
ليس باسمي.

1171
01:09:28,799 --> 01:09:35,040
الدم لا يغسل الدم.

1172
01:09:32,719 --> 01:09:36,400
>> ألا ينبغي لنا أن نتعامل مع النسخة الاحتياطية؟

1173
01:09:35,040 --> 01:09:39,520
>> [ __ ] النسخ الاحتياطي.

1174
01:09:36,400 --> 01:09:40,640
>> ماذا؟ لماذا؟

1175
01:09:39,520 --> 01:09:42,159
ماذا تعتقد أنه سيحدث

1176
01:09:40,640 --> 01:09:43,759
الليلة؟ تعتقد أنني سأرمي

1177
01:09:42,159 --> 01:09:47,880
الأصفاد على هؤلاء الأولاد، اسحبهم إلى الخلف

1178
01:09:43,759 --> 01:09:47,880
إلى الحظيرة، والكتابة عنه؟

1179
01:09:48,960 --> 01:09:55,920
ها هي الصفقة. انا ذاهب الى هناك و

1180
01:09:52,719 --> 01:09:57,679
أنت ذاهب إلى المنزل ونحن لن نفعل ذلك أبدًا

1181
01:09:55,920 --> 01:09:59,040
الذهاب لمناقشة أي من هذا مرة أخرى.

1182
01:09:57,679 --> 01:10:02,239
>> ماذا؟ ماذا تقصد؟

1183
01:09:59,040 --> 01:10:06,040
>> هذا يعني أن فريمونت وكوتس لم يكونا موجودين على الإطلاق

1184
01:10:02,239 --> 01:10:06,040
ولم نلتق قط.

1185
01:10:06,640 --> 01:10:11,280
>> لن أعود إلى المنزل الليلة، توم.

1186
01:10:09,280 --> 01:10:13,760
لكن بول،

1187
01:10:11,280 --> 01:10:16,239
هذا الشيء الذي تريده، الذي تعتقد أنك

1188
01:10:13,760 --> 01:10:19,600
تريد، أنت لا تريد.

1189
01:10:16,239 --> 01:10:23,640
>> أنت لا تعرف من أنا أو ماذا أريد.

1190
01:10:19,600 --> 01:10:23,640
من أنت لتحكم علي؟

1191
01:10:23,760 --> 01:10:28,120
تريد أن تصبح مقاتلاً مسلحاً، أليس كذلك؟

1192
01:10:39,679 --> 01:10:43,320
ودعونا نفعل ذلك.

1193
01:10:53,199 --> 01:11:02,480
العودة إلى المراقبة الليلية. توم،

1194
01:10:56,960 --> 01:11:04,000
أنتما الإثنان تتم رؤيتكما في جميع أنحاء المدينة.

1195
01:11:02,480 --> 01:11:05,360
توم،

1196
01:11:04,000 --> 01:11:07,520
هل اعتقدت حقا أنني سأفعل

1197
01:11:05,360 --> 01:11:11,320
لا شيء عنك؟ إذا كنت ستفعل

1198
01:11:07,520 --> 01:11:11,320
شيء ما، افعله الآن.

1199
01:11:13,199 --> 01:11:17,120
أعلم أنك تريد أن يركع الكشافة لي

1200
01:11:14,960 --> 01:11:21,120
الحائط الخاص بك. ولكن بعد ذلك من سيذهب

1201
01:11:17,120 --> 01:11:22,640
أين القانون يا كابتن؟

1202
01:11:21,120 --> 01:11:24,080
أنت

1203
01:11:22,640 --> 01:11:29,920
أنت ذاهب لتنظيف الإبر و

1204
01:11:24,080 --> 01:11:33,520
أجزاء الطفل؟ رقم أنت بحاجة لي. الرجال غير المكتملين

1205
01:11:29,920 --> 01:11:33,520
تكرهني، لكنك تحتاجني.

1206
01:11:35,679 --> 01:11:40,159
ناهيك عن،

1207
01:11:37,440 --> 01:11:41,760
ربما أنت على حق. ربما نحتاج

1208
01:11:40,159 --> 01:11:46,199
أنت.

1209
01:11:41,760 --> 01:11:46,199
لعنة الله، إذا كنت لا تحتاج لي، يا بني.

1210
01:11:50,640 --> 01:11:55,679
مهلا، أيها المحقق.

1211
01:11:53,360 --> 01:11:58,560
هل سألت نفسك يومًا ما إذا كانت واشنطن

1212
01:11:55,679 --> 01:12:01,880
ميت لأنه كان قذرا أو لأنه

1213
01:11:58,560 --> 01:12:01,880
جاء نظيفا؟

1214
01:12:12,159 --> 01:12:16,640
مبادلة جولاتك.

1215
01:12:15,280 --> 01:12:18,159
لا نريد حفر الزاوية

1216
01:12:16,640 --> 01:12:21,159
قسم إصدار الذخيرة من هذه

1217
01:12:18,159 --> 01:12:21,159
[ __ ]

1218
01:12:21,679 --> 01:12:27,199
استخدم القفازات.

1219
01:12:25,040 --> 01:12:30,199
>> يا يسوع، هذه بعض الأمور الخطيرة

1220
01:12:27,199 --> 01:12:30,199
سدادات مانتوبرس.

1221
01:12:30,239 --> 01:12:34,600
لذا، سنذهب إلى هناك و

1222
01:12:31,440 --> 01:12:34,600
قتله.

1223
01:12:34,719 --> 01:12:42,199
>> لا، سأطرح عليه بعض الأسئلة،

1224
01:12:38,239 --> 01:12:42,199
ثم نحن في طريقنا لقتله.

1225
01:13:25,199 --> 01:13:30,239
كن متعبا يا رجل.

1226
01:13:27,760 --> 01:13:32,320
>> لقد فعلنا الخير.

1227
01:13:30,239 --> 01:13:35,280
>> أنت تعلم أنها بعض [ __ ] أليس كذلك؟ ال

1228
01:13:32,320 --> 01:13:37,280
الرجال هم وحوش، رجل. أعني، إذا كانوا

1229
01:13:35,280 --> 01:13:40,600
لا يمكنهم [ __ ] ذلك أو سرقته أو قتله

1230
01:13:37,280 --> 01:13:40,600
لا تريد ذلك.

1231
01:13:41,600 --> 01:13:45,040
>> جاهز؟

1232
01:13:43,280 --> 01:13:46,560
>> نعم.

1233
01:13:45,040 --> 01:13:50,159
>> قم بعمل المقدمة.

1234
01:13:46,560 --> 01:13:53,159
>> حسنًا. جرب الشاي. شعور مثل

1235
01:13:50,159 --> 01:13:53,159
الفيتنامية.

1236
01:14:19,040 --> 01:14:24,080
تنتقل إلى الحائط [ __ ]. الجحيم

1237
01:14:22,000 --> 01:14:24,880
هل هذا؟ أتعلم؟ رجال شرطة. التعامل مع

1238
01:14:24,080 --> 01:14:26,000
ذلك.

1239
01:14:24,880 --> 01:14:29,440
>> ليست لقطة رائعة.

1240
01:14:26,000 --> 01:14:29,600
>> أغلق [ __ ] لأعلى، خربشة.

1241
01:14:29,440 --> 01:14:30,719
احصل على

1242
01:14:29,600 --> 01:14:32,239
>> هناك.

1243
01:14:30,719 --> 01:14:34,080
>> يو،

1244
01:14:32,239 --> 01:14:35,920
هل تعتقد أن خطتي [ __ ]؟ احصل على مؤخرتك

1245
01:14:34,080 --> 01:14:36,640
على الحائط قبل أن تجد الخاص بك

1246
01:14:35,920 --> 01:14:38,159
العقول هناك.

1247
01:14:36,640 --> 01:14:40,960
>> نحن هنا للقيام بأعمال تجارية. تريد أن

1248
01:14:38,159 --> 01:14:43,760
تشعر بي؟ هيا وجربه.

1249
01:14:40,960 --> 01:14:46,880
>> أوه [ __ ] تريد أن تشعر به [ __ ] كوز

1250
01:14:43,760 --> 01:14:49,760
انه لا يخرجها لك.

1251
01:14:46,880 --> 01:14:50,640
هدئ أعصابك [ __ ] يا لاشان. خربشات

1252
01:14:49,760 --> 01:14:52,880
يقولون أنهم جيدون.

1253
01:14:50,640 --> 01:14:53,120
>> الكتبة، ما قصة هؤلاء الحمقى، يا رجل؟

1254
01:14:52,880 --> 01:14:55,520
هم

1255
01:14:53,120 --> 01:14:59,000
>> جيد يا رجل. إنهم رائعون، [ __ ] خذ أ

1256
01:14:55,520 --> 01:14:59,000
مقعد. [ __ ]

1257
01:14:59,440 --> 01:15:04,920
>> هل تريد مشروبا؟

1258
01:15:01,520 --> 01:15:04,920
أوه، نحن جيدون،

1259
01:15:05,920 --> 01:15:10,640
>> رجل. لقد حصلنا على مرة واحدة هنا.

1260
01:15:10,000 --> 01:15:13,760
>> مم.

1261
01:15:10,640 --> 01:15:16,560
>> [ __ ] بوبو. هل هناك أي مربع

1262
01:15:13,760 --> 01:15:18,480
رجال الشرطة هناك أو الجميع خارج

1263
01:15:16,560 --> 01:15:21,199
لهم؟

1264
01:15:18,480 --> 01:15:21,840
>> الجميع خارج من أجلهم. طريقة ال

1265
01:15:21,199 --> 01:15:23,360
العالم,

1266
01:15:21,840 --> 01:15:25,120
>> المتأنق.

1267
01:15:23,360 --> 01:15:27,679
رجال الشرطة مثل الأعشاب الضارة.

1268
01:15:25,120 --> 01:15:29,520
>> قمت بسحب واحدة،

1269
01:15:27,679 --> 01:15:33,719
اثنان آخران [ __ ] ينموان مرة أخرى.

1270
01:15:29,520 --> 01:15:33,719
>> حسنًا، لقد أصبحت واشنطن جشعة.

1271
01:15:34,880 --> 01:15:40,280
>> لا تطلقوا النار علي الآن. أنا فقط سأفعل

1272
01:15:36,320 --> 01:15:40,280
الحصول على شيء من جيبي.

1273
01:15:43,120 --> 01:15:48,960
هذه مجرد عينة.

1274
01:15:46,480 --> 01:15:51,120
نحن كل شيء عن الوزن. يمكننا مساعدتك

1275
01:15:48,960 --> 01:15:52,560
النقل، تتيح لك معرفة ما إذا كان هناك حرارة،

1276
01:15:51,120 --> 01:15:55,120
أعلمك إذا كنت تبيع إلى نارك

1277
01:15:52,560 --> 01:15:58,360
أو الواشي، أو القبض على الناس وبيعك

1278
01:15:55,120 --> 01:15:58,360
بهم [ __ ]

1279
01:16:07,760 --> 01:16:11,360
نحن جميعا نتحدث عن الوزن أيضا.

1280
01:16:11,760 --> 01:16:18,159
انظر إلى ذلك [ __ ] هذا مثير حقًا

1281
01:16:14,239 --> 01:16:20,400
هناك. هذا أفضل من [ __ ]

1282
01:16:18,159 --> 01:16:22,880
هذا أفضل من المال.

1283
01:16:20,400 --> 01:16:25,199
لا يوجد قطران مكسيكي أيضًا. هذا

1284
01:16:22,880 --> 01:16:26,800
تلك الحرب العالمية على الإرهاب. مخدر,

1285
01:16:25,199 --> 01:16:30,320
[ __ ]

1286
01:16:26,800 --> 01:16:33,360
أفغاني خالص يا صديقي.

1287
01:16:30,320 --> 01:16:34,640
>> انظر، أنت تعرف هذه القطة، إنها نفس القطة

1288
01:16:33,360 --> 01:16:38,480
[ __ ] الذي كان موجودًا في السوق

1289
01:16:34,640 --> 01:16:40,880
اليوم الذي دفعنا فيه شعر واشنطن المستعار إلى الخلف.

1290
01:16:38,480 --> 01:16:43,440
الجحيم نعم.

1291
01:16:40,880 --> 01:16:45,920
لقد كان هذا أنت، أليس كذلك؟

1292
01:16:43,440 --> 01:16:47,440
>> هيا يا رجل. هيا يا رجل. أنتم فقط

1293
01:16:45,920 --> 01:16:49,199
اهدأ يا رجل. حسنًا، أرى أين

1294
01:16:47,440 --> 01:16:50,640
انها تسير. حسناً، الجميع. دعونا

1295
01:16:49,199 --> 01:16:52,640
كن هادئا يا رجل. حصلنا على كل هذه الأدوية

1296
01:16:50,640 --> 01:16:53,120
هنا. دعونا فقط نرتفع. سأصب لي

1297
01:16:52,640 --> 01:16:57,080
بعض من هذا.

1298
01:16:53,120 --> 01:16:57,080
>> اصمت مؤخرتك السمينة.

1299
01:16:58,640 --> 01:17:03,199
هذا ما أنت هنا من أجله، أيها الكلب.

1300
01:17:01,600 --> 01:17:08,480
أنت هنا للحصول على بعض رد الجميل لذلك

1301
01:17:03,199 --> 01:17:08,480
آسف يا مؤخرتي [ __ ] المحقق ليلو.

1302
01:17:08,560 --> 01:17:15,280
لا، يا رفاق فعلت لي معروفا.

1303
01:17:12,159 --> 01:17:17,120
لذلك، أنت تعرف من أنا وأنا أعرف من

1304
01:17:15,280 --> 01:17:19,040
أنت لست كذلك.

1305
01:17:17,120 --> 01:17:22,679
إذا لم تكن فريمونت والمدرب، ثم

1306
01:17:19,040 --> 01:17:22,679
من أنت بحق الجحيم؟

1307
01:17:22,800 --> 01:17:27,719
من نحن،

1308
01:17:24,719 --> 01:17:27,719
المحقق؟

1309
01:17:28,159 --> 01:17:33,440
أنت الكوابيس على التوالي.

1310
01:17:31,040 --> 01:17:36,440
نحن نسير نتحدث ملحة

1311
01:17:33,440 --> 01:17:36,440
الظروف.

1312
01:17:37,040 --> 01:17:41,640
لا، انتظر. أنا أعرف هؤلاء الرجال.

1313
01:17:58,640 --> 01:18:04,320
>> انتهى الأمر أيها المحقق.

1314
01:18:01,920 --> 01:18:05,120
[ __ ] سأفعل مؤخرتك [ __ ] مثلي

1315
01:18:04,320 --> 01:18:06,800
[ __ ] هل شريكك.

1316
01:18:05,120 --> 01:18:09,040
>> انتظر. هذا الطفل يمكنه الصمود.

1317
01:18:06,800 --> 01:18:11,120
>> ما الذي تفعله [ __ ]، [ __ ] اختر

1318
01:18:09,040 --> 01:18:14,480
هذا السلاح والانفجار [ __ ]

1319
01:18:11,120 --> 01:18:18,840
هذا ليس أنا يا كلب.

1320
01:18:14,480 --> 01:18:18,840
>> التالي في قبتك، [ __ ]

1321
01:18:19,120 --> 01:18:23,280
>> ونستون، لا تفعل ذلك.

1322
01:18:20,719 --> 01:18:25,440
>> ونستون. ونستون؟ ما هو [ __ ] هذا؟

1323
01:18:23,280 --> 01:18:28,159
هذا هو اسم العبد الخاص بك، [ __ ] افعل ذلك،

1324
01:18:25,440 --> 01:18:31,440
[ __ ] يا رجل، اقتل هذا الصبي الأبيض. أنت

1325
01:18:28,159 --> 01:18:33,280
أيها الرجل الأبيض، أقتل ذلك الصبي الأبيض.

1326
01:18:31,440 --> 01:18:36,760
تمام،

1327
01:18:33,280 --> 01:18:36,760
[ __ ] هذا [ __ ]

1328
01:18:37,120 --> 01:18:41,239
>> أنا خارج، الكلب. غطيني.

1329
01:18:45,040 --> 01:18:50,280
انتظر أيها القرص.

1330
01:18:47,040 --> 01:18:50,280
انتظر.

1331
01:19:06,320 --> 01:19:09,320
جيد.

1332
01:19:21,360 --> 01:19:24,360
[ __ ]

1333
01:19:25,760 --> 01:19:28,760
الكحول.

1334
01:20:56,560 --> 01:21:00,080
دع هذا يسمعك.

1335
01:20:57,840 --> 01:21:03,560
>> هل تبكي؟

1336
01:21:00,080 --> 01:21:03,560
>> أخرج ذلك.

1337
01:21:06,560 --> 01:21:09,719
إنه وسط المدينة.

1338
01:21:10,800 --> 01:21:14,960
لقد كنتِ سيئة يا جريس.

1339
01:21:13,120 --> 01:21:18,199
>> أعرف.

1340
01:21:14,960 --> 01:21:18,199
أنا أعرف.

1341
01:21:20,960 --> 01:21:27,239
>> كان يجب أن أذهب وحدي.

1342
01:21:23,360 --> 01:21:27,239
أخذ صبيا إلى معركة بالأسلحة النارية.

1343
01:21:28,000 --> 01:21:32,480
>> لماذا تبكين؟

1344
01:21:30,400 --> 01:21:35,800
ما هو الخطأ؟

1345
01:21:32,480 --> 01:21:35,800
ما هو الخطأ؟

1346
01:21:36,719 --> 01:21:39,920
استمرار

1347
01:21:38,239 --> 01:21:42,480
تغطيتنا لأهم أخبار الليلة.

1348
01:21:39,920 --> 01:21:44,560
المحقق توم ليدلو، محارب قديم يبلغ من العمر 18 عامًا

1349
01:21:42,480 --> 01:21:46,239
من قسم شرطة لوس أنجلوس، هو

1350
01:21:44,560 --> 01:21:48,560
مطلوب على خلفية إطلاق النار

1351
01:21:46,239 --> 01:21:50,400
مقتل اثنين من نواب عمدة الشرطة السريين

1352
01:21:48,560 --> 01:21:52,000
في الساعات الأولى من الصباح.

1353
01:21:50,400 --> 01:21:54,560
ولم يؤكد المسؤولون بعد وجود ثالث

1354
01:21:52,000 --> 01:21:56,000
الضحية الذي قد يكون أيضًا ضابط سلام.

1355
01:21:54,560 --> 01:21:58,080
وبالإضافة إلى ذلك، ذكروا المخبر

1356
01:21:56,000 --> 01:22:00,560
كان Ledllo خارج الخدمة في وقت

1357
01:21:58,080 --> 01:22:02,480
إطلاق النار وهو المشتبه به الوحيد حتى الآن

1358
01:22:00,560 --> 01:22:04,800
مأساة أخرى لقانون لوس أنجلوس

1359
01:22:02,480 --> 01:22:06,880
الإنفاذ.

1360
01:22:04,800 --> 01:22:08,560
>> وكيف يعرفون ذلك؟ أنهم كانوا

1361
01:22:06,880 --> 01:22:09,840
رجال شرطة.

1362
01:22:08,560 --> 01:22:12,000
>> لقد غادرت للتو.

1363
01:22:09,840 --> 01:22:15,400
>> إنها في الأخبار.

1364
01:22:12,000 --> 01:22:15,400
>> هل فعلت ذلك؟

1365
01:22:16,320 --> 01:22:20,159
>> بالطبع فعلت ذلك.

1366
01:22:17,679 --> 01:22:23,120
>> لم يكن لدي أي فكرة أنهم نواب، ولكن أنا

1367
01:22:20,159 --> 01:22:25,679
ينبغي أن تكون لها ظروف ملحة.

1368
01:22:23,120 --> 01:22:28,560
يسوع,

1369
01:22:25,679 --> 01:22:31,280
>> ماذا بك؟

1370
01:22:28,560 --> 01:22:32,239
لماذا لا يمكنك الحصول على حياة طبيعية مثل

1371
01:22:31,280 --> 01:22:35,280
الجميع؟

1372
01:22:32,239 --> 01:22:35,840
>> يجب أن أذهب. لا، لا، أنت لن تذهب

1373
01:22:35,280 --> 01:22:38,080
هناك.

1374
01:22:35,840 --> 01:22:39,040
>> هذا سيكون كابوسا. نعمة,

1375
01:22:38,080 --> 01:22:42,639
علي أن أذهب.

1376
01:22:39,040 --> 01:22:44,480
>> لا يا توم. هذا الباب يبقى مغلقا.

1377
01:22:42,639 --> 01:22:45,520
>> كل شرطي في لوس أنجلوس يبحث عنك. أنت

1378
01:22:44,480 --> 01:22:49,360
تريد أن تقتل؟

1379
01:22:45,520 --> 01:22:55,000
>> غريس. غريس، عليك أن تبتعدي عن

1380
01:22:49,360 --> 01:22:55,000
أنا. حسنًا، عليك أن تبتعد كثيرًا.

1381
01:22:55,040 --> 01:23:00,480
كل شيء ألمسه يموت

1382
01:22:58,719 --> 01:23:05,120
في الأسفل في الطابق [ __ ]. على

1383
01:23:00,480 --> 01:23:06,560
[ __ ] الأرضية. هذا الآن.

1384
01:23:05,120 --> 01:23:07,600
>> لا تقل كلمة [ __ ].

1385
01:23:06,560 --> 01:23:10,719
>> لا، من فضلك

1386
01:23:07,600 --> 01:23:13,800
>> اصمت.

1387
01:23:10,719 --> 01:23:13,800
>> انهض.

1388
01:23:15,840 --> 01:23:18,960
>> أنت [ __ ] أنت تنزل و

1389
01:23:17,360 --> 01:23:21,600
قتل اثنين من رجال الشرطة [ __  ] . ما هو

1390
01:23:18,960 --> 01:23:25,800
يهم معك؟

1391
01:23:21,600 --> 01:23:25,800
أخرج هذه القطعة من [ __ ] من هنا.

1392
01:23:37,520 --> 01:23:39,920
وسط المدينة في الاتجاه الآخر.

1393
01:23:38,639 --> 01:23:43,320
>> نحن لن نذهب إلى وسط المدينة. لكن الآن

1394
01:23:39,920 --> 01:23:43,320
>> إلى أين نحن ذاهبون؟

1395
01:23:43,600 --> 01:23:46,159
>> هذا [ __ ] لا بأس به.

1396
01:23:45,840 --> 01:23:49,199
>> ماذا؟

1397
01:23:46,159 --> 01:23:52,400
>> إنها دائمًا أرملة واشنطن.

1398
01:23:49,199 --> 01:23:53,760
>> أنت [ __ ] كلاهما، أليس كذلك؟

1399
01:23:52,400 --> 01:23:56,159
أيهما تشعر يا دانتي؟

1400
01:23:53,760 --> 01:23:58,000
>> أنا أحب ليندا. لا ينبغي أن تعطي

1401
01:23:56,159 --> 01:24:00,400
لها الفيديو يا فتى.

1402
01:23:58,000 --> 01:24:02,239
>> ما الذي كنت تفكر فيه [ __ ]؟

1403
01:24:00,400 --> 01:24:02,400
>> لقد أصدرت حكم الإعدام على [ __ ].

1404
01:24:02,239 --> 01:24:04,239
ال

1405
01:24:02,400 --> 01:24:06,320
>> الجحيم الذي كنت تتحدث عنه؟

1406
01:24:04,239 --> 01:24:08,800
>> لقد كنا نراقبك، [ __ ] كيف

1407
01:24:06,320 --> 01:24:09,600
هل قيل لك عدة مرات أن تتركها؟

1408
01:24:08,800 --> 01:24:10,719
>> كم

1409
01:24:09,600 --> 01:24:12,400
>> منازل باردة؟ أنا أجعله يذهب.

1410
01:24:10,719 --> 01:24:15,520
>> مرحبًا، [ __ ] هو. انظروا ماذا يصنع بنا

1411
01:24:12,400 --> 01:24:17,840
افعل. متعجرف [ __ ] فاسق. هل فهمت ذلك

1412
01:24:15,520 --> 01:24:19,840
خارجا يا فتى؟ هاه؟ كيف فعل فريمونت والمدرب

1413
01:24:17,840 --> 01:24:21,440
جعله في السوق في ذلك اليوم؟ بعد

1414
01:24:19,840 --> 01:24:23,520
لقد طردتهم واشنطن، أنت

1415
01:24:21,440 --> 01:24:24,880
التقطتهم مرة أخرى، وأخذتهم إلى

1416
01:24:23,520 --> 01:24:25,040
التلال وبرزت البطيخ، أليس كذلك؟

1417
01:24:24,880 --> 01:24:27,280
أنت

1418
01:24:25,040 --> 01:24:29,360
>> ينبغي أن يكون المخبر. لقد أخذنا بعض الحمض النووي

1419
01:24:27,280 --> 01:24:32,080
العينات أولا. الحصول على القليل من الشعر، قليلا

1420
01:24:29,360 --> 01:24:34,639
يبصقون. فويلا. لقد فعلها فريمونت آند كوست.

1421
01:24:32,080 --> 01:24:35,440
>> وقعت على المخدر. لم تكن واشنطن.

1422
01:24:34,639 --> 01:24:37,199
أنت

1423
01:24:35,440 --> 01:24:38,480
>> لم يتم حرقها أبدا. ربما كذلك

1424
01:24:37,199 --> 01:24:38,960
بيعه. اصنع دولارًا منه. أنت

1425
01:24:38,480 --> 01:24:42,920
أعرف،

1426
01:24:38,960 --> 01:24:42,920
>> لك مع جرة الكعكة.

1427
01:24:46,159 --> 01:24:53,560
>> أنت لست بهذا الذكاء يا سانتوس. من

1428
01:24:48,800 --> 01:24:53,560
الذي - التي؟ حريري كادي.

1429
01:24:58,639 --> 01:25:01,639
تجول.

1430
01:25:02,560 --> 01:25:05,560
تجول.

1431
01:25:08,800 --> 01:25:13,760
هذا هو الكبر التجول على طول الطريق.

1432
01:25:12,239 --> 01:25:14,320
إنه الوحيد الذي يمكنه سحب تلك الأشياء

1433
01:25:13,760 --> 01:25:15,760
سلاسل.

1434
01:25:14,320 --> 01:25:17,679
>> ينبغي أن سحبت سنوات السلسلة الخاصة بك

1435
01:25:15,760 --> 01:25:19,280
منذ. لم نتمكن من معرفة سبب [ __ ]

1436
01:25:17,679 --> 01:25:21,440
لقد أبقيك في الجوار طوال هذا الوقت. [ __ ]

1437
01:25:19,280 --> 01:25:23,440
إنه حيوان جاك الأليف الصغير. لقد تم القيام

1438
01:25:21,440 --> 01:25:27,880
مهمات الرجل القذرة لسنوات.

1439
01:25:23,440 --> 01:25:27,880
>> لم تكن واشنطن تسلمني للخنازير.

1440
01:25:28,239 --> 01:25:32,560
لقد كان يتخلى عن الكلب الكبير.

1441
01:25:31,280 --> 01:25:34,880
كان يتخلى عن الملك.

1442
01:25:32,560 --> 01:25:40,440
>> لعب وندر مؤخرتك الكاملة، Pto. نحن جميعا

1443
01:25:34,880 --> 01:25:40,440
يملك. أنت [ __ ] أحمق يا أخي.

1444
01:25:45,280 --> 01:25:49,840
قتلة واشنطن. إنهم رجال شرطة حقا.

1445
01:25:47,840 --> 01:25:51,520
>> نعم، كانوا. نواب زوجين من

1446
01:25:49,840 --> 01:25:51,840
الغيتو يقضي وقتهم

1447
01:25:51,520 --> 01:25:52,960
حياة.

1448
01:25:51,840 --> 01:25:54,159
>> إنهم يكسبون لنا الكثير من المال.

1449
01:25:52,960 --> 01:25:55,440
>> كان من المفترض أن يقوموا بضرب تذكرتك.

1450
01:25:54,159 --> 01:25:57,760
>> حسنا، لقد لكمتهم.

1451
01:25:55,440 --> 01:25:59,360
>> نعم. الآن علينا أن نضربك.

1452
01:25:57,760 --> 01:26:01,360
>> في التلال.

1453
01:25:59,360 --> 01:26:03,360
>> في التلال يا أخي. أولا، عدنا

1454
01:26:01,360 --> 01:26:05,520
شعرك حي والدم عندما

1455
01:26:03,360 --> 01:26:07,600
تعرف أخيرا على جثة واشنطن. يخمن

1456
01:26:05,520 --> 01:26:10,000
الذي الحمض النووي سيكون في كل مكان؟ و

1457
01:26:07,600 --> 01:26:11,920
كيف سيبدو؟

1458
01:26:10,000 --> 01:26:13,840
وكأنك قطعت أخيرا مثل

1459
01:26:11,920 --> 01:26:15,600
الجميع يعلم أنك سوف. هذا القليل

1460
01:26:13,840 --> 01:26:17,920
ممرضتك يا لود، أنت تعلم أنني كذلك

1461
01:26:15,600 --> 01:26:21,120
ظهرت 100 ميلي فياجرا وأنا ذاهب

1462
01:26:17,920 --> 01:26:24,760
للعمل مع هذا الحمار البني الصغير. ثم أنا

1463
01:26:21,120 --> 01:26:24,760
سوف يكسر رقبتها

1464
01:26:29,760 --> 01:26:34,600
احصل على هذا [ __ ] [ __ ]

1465
01:26:38,159 --> 01:26:44,679
[ __ ] أنت [ __ ]

1466
01:26:41,679 --> 01:26:44,679
[ __ ]

1467
01:26:46,719 --> 01:26:49,719
[ __ ]

1468
01:26:51,679 --> 01:26:54,679
[ __ ]

1469
01:27:05,600 --> 01:27:12,199
حسنا، مرحبا هناك، وسيم.

1470
01:27:08,320 --> 01:27:12,199
هل حصلت على قيلولة لطيفة؟

1471
01:27:35,360 --> 01:27:39,880
سانتوس، صديقتك تهرب.

1472
01:27:42,639 --> 01:27:46,360
>> ماذا تفعل يا فتى؟

1473
01:27:46,719 --> 01:27:50,600
>> شاهدني ألعب مع هذا الأحمق.

1474
01:28:06,080 --> 01:28:09,719
أوه، أنت متخلف.

1475
01:28:11,600 --> 01:28:16,800
>> من هو الصبي الآن، [ __ ] هاه؟

1476
01:28:14,960 --> 01:28:21,000
>> الصبي المنزل سوف يدفن نفسه. فقط

1477
01:28:16,800 --> 01:28:21,000
قم بتثبيت [ __ ]. دعنا نذهب.

1478
01:28:30,800 --> 01:28:34,280
هذا هو، لود.

1479
01:28:34,800 --> 01:28:37,920
>> هكذا تنتهي.

1480
01:28:36,239 --> 01:28:41,960
>> ماذا [ __ ] هيا بنا يا أخي.

1481
01:28:37,920 --> 01:28:41,960
>> اصمت. أنا أستمتع.

1482
01:29:29,840 --> 01:29:36,199
أين يوجد القرص [ __ ]؟ هاه؟

1483
01:29:36,480 --> 01:29:39,960
أين القرص؟

1484
01:29:54,480 --> 01:29:57,480
حسنًا،

1485
01:30:03,600 --> 01:30:06,960
تعال هنا.

1486
01:30:05,120 --> 01:30:10,480
>> أنت أصعب بكثير من تلك القطعة

1487
01:30:06,960 --> 01:30:14,199
[ __ ] الزوج الذي اعتدت أن يكون لديك.

1488
01:30:10,480 --> 01:30:14,199
أنت تتقدم على نفسك.

1489
01:30:14,800 --> 01:30:18,760
سنكون هنا طوال الليل.

1490
01:30:29,600 --> 01:30:33,840
>> عليك أن تذهب، ليندا. أينما كان،

1491
01:30:32,080 --> 01:30:36,719
عليك أن تذهب.

1492
01:30:33,840 --> 01:30:40,480
>> أنا معبأة بالفعل.

1493
01:30:36,719 --> 01:30:40,480
>> اعتن بنفسك أيها المحقق.

1494
01:30:45,360 --> 01:30:49,480
أين أنت ذاهب للذهاب؟ قاتل الشرطي.

1495
01:31:05,920 --> 01:31:09,600
سمحت لنفسي بالدخول.

1496
01:31:09,679 --> 01:31:14,239
بوضوح.

1497
01:31:12,480 --> 01:31:16,320
>> هل أنت بخير يا توم؟ كنت قلقة بشأن

1498
01:31:14,239 --> 01:31:18,480
أنت.

1499
01:31:16,320 --> 01:31:21,199
>> على ما يبدو أنني قتلت نائبين.

1500
01:31:18,480 --> 01:31:24,800
القرص ميت. جرني سانتوس وديل

1501
01:31:21,199 --> 01:31:26,639
ليموتوا، لذلك وضعتهم جانبًا.

1502
01:31:24,800 --> 01:31:28,639
هل يمكنك إصلاح هذا يا جاك؟ أوه، أنا ذاهب إلى

1503
01:31:26,639 --> 01:31:30,880
اصلاحه. انا ذاهب لإصلاحه. أنت تعرف، أنا

1504
01:31:28,639 --> 01:31:33,120
يشتبه في أن سانتوس وديل كانا كذلك

1505
01:31:30,880 --> 01:31:34,159
التلاعب مع واشنطن، لكنني لا أفعل ذلك

1506
01:31:33,120 --> 01:31:35,280
أريد أن أصدق أن هذا النوع من [ __ ]

1507
01:31:34,159 --> 01:31:37,280
كان يحدث في وحدتي

1508
01:31:35,280 --> 01:31:39,280
>> نعم، ولا أنا.

1509
01:31:37,280 --> 01:31:40,080
أيها الرئيس، من الأفضل أن تحضر كلاي إلى هنا. أنا

1510
01:31:39,280 --> 01:31:42,480
بحاجة لكم يا رفاق.

1511
01:31:40,080 --> 01:31:45,840
>> سأدخله في الحلقة. ذاهب للحصول على

1512
01:31:42,480 --> 01:31:47,520
له حتى الآن. بحاجة إلى ذريعة. أنت

1513
01:31:45,840 --> 01:31:50,880
كانوا نائمين

1514
01:31:47,520 --> 01:31:52,320
على الأريكة بعد الحفلة.

1515
01:31:50,880 --> 01:31:56,760
سانتوس وديل، لقد قتلوا هؤلاء

1516
01:31:52,320 --> 01:31:56,760
النواب. ليس أنت. ليس أنت.

1517
01:32:08,800 --> 01:32:14,480
هذا هو هاتف كلينت

1518
01:32:11,600 --> 01:32:17,360
وشارته.

1519
01:32:14,480 --> 01:32:20,880
كل هذا هو أنت. إنه أنت يا جاك. إنه

1520
01:32:17,360 --> 01:32:23,760
أنت. إنه أنت، توم. امتلكها. [ __ ] ملك

1521
01:32:20,880 --> 01:32:25,360
هو - هي. كنت تعلم أنهم كانوا رجال شرطة. هؤلاء الرجال

1522
01:32:23,760 --> 01:32:27,360
متخفيون للغاية لدرجة أنهم كذلك

1523
01:32:25,360 --> 01:32:29,280
فقدوا [ __ ] عقولهم. لا تحزن

1524
01:32:27,360 --> 01:32:31,920
لهم. لا يمكنك الحداد عليهم. لقد أرسلت لي

1525
01:32:29,280 --> 01:32:34,560
فوق. لقد أرسلتني للموت يا جاك. أنا

1526
01:32:31,920 --> 01:32:37,120
لم اقم بإعدادك. لقد قمت بإعداد نفسك.

1527
01:32:34,560 --> 01:32:38,080
كنت أحاول أن أنقذك. أنت تدعمني

1528
01:32:37,120 --> 01:32:39,679
في [ __ ] الزاوية.

1529
01:32:38,080 --> 01:32:42,880
>> أنت واشنطن.

1530
01:32:39,679 --> 01:32:46,639
>> [ __ ] هو. [ __ ] زوس. [ __ ] الحليب. [ __ ]

1531
01:32:42,880 --> 01:32:48,960
سيدة. [ __ ] كلهم. [ __ ] كلهم.

1532
01:32:46,639 --> 01:32:50,560
إنهم عشرة سنتات.

1533
01:32:48,960 --> 01:32:52,719
أنت.

1534
01:32:50,560 --> 01:32:54,719
أنت يا رجل.

1535
01:32:52,719 --> 01:32:58,400
أنت مميز.

1536
01:32:54,719 --> 01:33:00,400
أنت مميز بالنسبة لي. فصل.

1537
01:32:58,400 --> 01:33:03,360
إنه مميز.

1538
01:33:00,400 --> 01:33:06,480
>> شاهدت رجلاً صالحًا يموت بسببك.

1539
01:33:03,360 --> 01:33:08,400
هذا تماما

1540
01:33:06,480 --> 01:33:14,120
خطأك.

1541
01:33:08,400 --> 01:33:14,120
هيا يا توم. كيف نتجاوز هذا؟

1542
01:33:15,120 --> 01:33:23,040
لقد حصلنا على مصير. أنت وأنا.

1543
01:33:20,080 --> 01:33:29,120
لا أحد يتجاوز هذا، جاك.

1544
01:33:23,040 --> 01:33:29,120
كل شيء ينتهي الآن. انتهيت الآن. يأتي

1545
01:33:55,280 --> 01:33:58,639
على. يساعد.

1546
01:34:19,520 --> 01:34:26,600
أنا أستسلم. أنا أستسلم. اربطني و

1547
01:34:23,280 --> 01:34:26,600
احجزني.

1548
01:34:26,719 --> 01:34:34,159
هناك عربة جوالة هناك.

1549
01:34:30,080 --> 01:34:39,239
اخمادها. واحد للنقل. لعنة الله

1550
01:34:34,159 --> 01:34:39,239
توم لوكلو. لقد حصل على رجله الآن.

1551
01:34:42,480 --> 01:34:49,560
لقد وجدت لك.

1552
01:34:44,880 --> 01:34:49,560
لقد جعلتك ممكنا.

1553
01:34:50,320 --> 01:34:59,159
الآن، الآن أنت بحاجة لي أكثر من أي وقت مضى. أوه،

1554
01:34:54,480 --> 01:34:59,159
>> ماذا تعتقد أنني سأفعل عندما اكتشفت ذلك؟

1555
01:35:00,400 --> 01:35:07,800
>> انتظر يا رجل. انتظر،

1556
01:35:04,800 --> 01:35:07,800
انتظر.

1557
01:35:11,600 --> 01:35:14,920
حائطي.

1558
01:35:15,199 --> 01:35:23,120
كل شيء هناك. حائطي.

1559
01:35:18,960 --> 01:35:23,120
هذه الأسرار، إنهم يقتلوننا.

1560
01:35:29,360 --> 01:35:33,880
س. افتحه.

1561
01:35:34,719 --> 01:35:39,480
افتحه. هدمه.

1562
01:35:50,960 --> 01:35:54,360
احملها للأسفل.

1563
01:35:58,480 --> 01:36:01,800
قبض عليه.

1564
01:36:03,920 --> 01:36:07,320
ها هو.

1565
01:36:14,080 --> 01:36:18,800
هذا

1566
01:36:15,679 --> 01:36:22,960
هي قوتي.

1567
01:36:18,800 --> 01:36:26,080
هذا هو تاجي.

1568
01:36:22,960 --> 01:36:27,760
أنا ملك الأسرار، توم.

1569
01:36:26,080 --> 01:36:30,400
أعرف ما يفعله عضو مجلس المدينة

1570
01:36:27,760 --> 01:36:32,320
خطوط. أنا أعرف من يحب الأولاد. أنا أعلم

1571
01:36:30,400 --> 01:36:35,280
من يبيع العقود أنا أعرف من

1572
01:36:32,320 --> 01:36:38,719
ضرب زوجته. أنا أملكها. حتى أ

1573
01:36:35,280 --> 01:36:40,400
سيارة الجيب في جيبي، توم.

1574
01:36:38,719 --> 01:36:44,159
كيف تعتقد أنني تمكنت من ذلك

1575
01:36:40,400 --> 01:36:45,920
حمايتك كل هذه السنوات؟

1576
01:36:44,159 --> 01:36:50,600
ما رأيك هو أنك

1577
01:36:45,920 --> 01:36:50,600
القيام بكل هذه المهام؟

1578
01:36:51,040 --> 01:36:55,760
كيف تعتقد أنك قادر على ذلك؟

1579
01:36:52,880 --> 01:36:58,480
هل تلمس المنبوذين؟

1580
01:36:55,760 --> 01:37:03,600
انا ذاهب ليكون رئيسا.

1581
01:36:58,480 --> 01:37:06,400
سأكون الرئيس. سأكون رجلا.

1582
01:37:03,600 --> 01:37:08,800
هذا هو عالمنا، توم.

1583
01:37:06,400 --> 01:37:10,960
لذا، دعونا نأخذها

1584
01:37:08,800 --> 01:37:13,920
أنه بينما تقوم بتوجيه ضربة إلى واشنطن.

1585
01:37:10,960 --> 01:37:16,159
بينما حاولت قتلي، يمكنك ذلك

1586
01:37:13,920 --> 01:37:19,440
استمر في حشو المال في حائطك. لكن

1587
01:37:16,159 --> 01:37:22,239
هذه أموالنا.

1588
01:37:19,440 --> 01:37:24,320
الوحدات.

1589
01:37:22,239 --> 01:37:28,760
من تعتقد أنه دفع ثمن سيلكي؟

1590
01:37:24,320 --> 01:37:28,760
الدفاع خلال كل تلك الدعاوى القضائية؟

1591
01:37:28,800 --> 01:37:33,679
من سيدفع تكاليف تقاعدك؟

1592
01:37:32,159 --> 01:37:35,600
أنا فقط أصحح الخلل في

1593
01:37:33,679 --> 01:37:40,639
النظام يا توم

1594
01:37:35,600 --> 01:37:44,639
هذا يتعلق برجال الشرطة الذين يساعدون رجال الشرطة.

1595
01:37:40,639 --> 01:37:46,159
وإذا كان المعلم أو رجل الإطفاء يستطيع أن يفعل ذلك

1596
01:37:44,639 --> 01:37:49,960
ذلك،

1597
01:37:46,159 --> 01:37:49,960
سيفعلون ذلك أيضًا.

1598
01:37:50,800 --> 01:37:55,880
ماذا حدث لمجرد مخالفة سيئة

1599
01:37:52,880 --> 01:37:55,880
الناس؟

1600
01:37:56,719 --> 01:38:01,080
نحن جميعا سيئون، رغم ذلك.

1601
01:38:18,320 --> 01:38:22,199
لقد كنت أفضل صديق لي.

1602
01:38:26,320 --> 01:38:29,800
كنا عائلة.

1603
01:38:46,159 --> 01:38:49,239
حرارة. حرارة.

1604
01:39:01,360 --> 01:39:04,760
أسقطه يا ليلو.

1605
01:39:13,920 --> 01:39:17,560
>> لقد كان القتل بما فيه الكفاية.

1606
01:39:20,880 --> 01:39:27,719
جاء بمجرد دعوتك.

1607
01:39:23,600 --> 01:39:27,719
>> أعتقد أنك أول من وصل إلى مكان الحادث.

1608
01:39:29,440 --> 01:39:33,719
>> لا، كنت كذلك.

1609
01:39:39,280 --> 01:39:45,600
يبدو أن أصدقاء جاك أصبحوا جشعين.

1610
01:39:42,159 --> 01:39:47,440
جاء بعد المال.

1611
01:39:45,600 --> 01:39:50,440
هل هذا ما يبدو؟

1612
01:39:47,440 --> 01:39:50,440
>> مم.

1613
01:39:50,880 --> 01:39:55,440
>> هذه خطتك يا كابتن؟

1614
01:39:53,520 --> 01:39:57,040
مجرد الجلوس ودعنا جميعا نقتل كل واحد منا

1615
01:39:55,440 --> 01:40:00,600
أخرى؟

1616
01:39:57,040 --> 01:40:00,600
لقد كنت الخطة.

1617
01:40:01,280 --> 01:40:06,400
لا أحد يستطيع أن يلمسه.

1618
01:40:04,080 --> 01:40:09,639
بمجرد أن فتحت عينيك، لم يكن هناك

1619
01:40:06,400 --> 01:40:09,639
نتيجة أخرى.

1620
01:40:13,199 --> 01:40:20,239
لقد تم اتخاذ القرارات يا توم.

1621
01:40:15,920 --> 01:40:23,119
رجل قوي وأسرار قوية.

1622
01:40:20,239 --> 01:40:26,119
كانوا خائفين من جاك. طلب مني ذلك

1623
01:40:23,119 --> 01:40:26,119
مساعدة.

1624
01:40:26,400 --> 01:40:32,239
في يوم من الأيام سوف تمر بالرئيس في

1625
01:40:29,199 --> 01:40:35,880
القاعة. سوف يعطيك إيماءة

1626
01:40:32,239 --> 01:40:35,880
وسوف تعرف السبب.

1627
01:40:37,440 --> 01:40:44,040
لقد كنت على حق يا توم.

1628
01:40:40,480 --> 01:40:44,040
نحن بحاجة إليك.

1629
01:40:52,800 --> 01:40:55,800
حرارة.

1630
01:41:01,760 --> 01:41:04,760
حرارة.